Luke 7:25 - Zokam International Version

²⁵ Ahi kei leh bang en dinga paikhia na hi uh hiam? Puan hoih silhte en dinga pai na hi uh hiam? Hi lo hi. Puan hoih silhte le a noptatte kumpi-inn sungah a om uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Ahisihleh bang en ding pen a peidoh na hi uoi? Puonnem silmi maw? Ngai un puon thupi sil leh mi nuomsate pen leengte innpi ah a um uhi.

Zo Bible

²⁵ Tua ahi sihle bang en dinga pusuoh na hi vuoi? Puon hoi sil mi pawlkhat en nuom na hi uh amah? En un, puon hoi silte kumpipa inn sungah a om uhi.

Luke 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:35

Kum sawmgiat ka pha ta hi. Bang hoih a, bang hoih lo hiam cih zong gen thei nawn ka hi hiam? Na nasempa in a nek a dawnte a limna zong thei nawn ahi hiam? Numei le pasalte lasak zong za thei nawn se ka hiam? Bang hangin na nasempa in kumpipa ading vangik hong suanbeh ding ka hi hiam?

1 Kumpite 10:5

a sabuai tunga annek, a uliante tutna, a nasemte puansilh, a haitawite le TOPA biakinnpi-a meihal biaknate b a muh ciangin a cih nading a thei kei hi.

2 Kumpite 1:8

Amaute in, "Amah in samul puan silh-a, a kawngah savun kawnggak a gak hi," a ci uh hi. Kumpipa in, "Tishbi-te Elijah ahi hi," a ci hi.

Esther 1:11

Kumpinu Vashti a mel hoih takpi ahi manin mite le a uliante et dingin kumpi lukhu khusakin a lah nadingun thu a pia hi.

Esther 1:3

ama uk zawh a kum thumna kumin a uliante le a zum nasem liante adingin pawi a bawl hi. Tua lai-ah Persia le Media galkap makaite, uliante le gamneu uk uliante a om uh hi.

Esther 4:2

Ahi hangin kumpipa kongpi ciangdong bek a pai hi. Bang hang hiam cih leh puan hampi silhsa in kuamah a sungah kilutsak lo hi.

Esther 5:1

A nithumna ni-in Esther in a kumpi puantual silhin kumpi inntual sunglam kumpipa innpi mai-ah a ding hi. Innpi sungah innsung lutna lam nga-in kumpipa a tokhom tungah a tut laitak ahi hi.

Esther 8:15

Mordecai in adum le akang kumpi puan silh a, kham kumpi lukhu a lian deda khat khu in saihadial puan hoih le puansan silhsa in kumpipa omna panin a paikhia hi. Tua hi-a Susa khuapi ah lungnuamtakin pawi a kibawl hi.

Isaiah 59:17

Amah in thumaanna awmdalin bulh a, a lu ah hotkhiatna sik lukhu a khu hi; amah in phulakna puan silh a, deihluatna-in kituama puantualpi-in a nei hi.

Matthew 11:8

Ahikeh bang en dinga paikhia na hi uh hiam? Puan hoih silhte en dinga paikhia na hi uh hiam? Hi lo hi. Puan hoih silhte kumpite inn sungah om uh hi.

Matthew 3:4

John in kala-oh mul kigan puan silhin savun kawnggakin a kawng a gak hi. Kauphe le gamlak khuaizu anin a nei hi.

Matthew 6:29

Ahi hangin Solomon nangawn a thupina na khempeuh tawh a kizep laitakin hih unok pak khat zahin zong a kizem zo kei hi, cih kong gen hi.

Luke 16:19

"Khatvei sumhaupa khat a om hi; tuapa in puan dupsan le saihadial puan silh a, nisimin noptatin a om hi.

Luke 7:24

John thupuate a ciah khit uh ciangin Jesu in mihonpite kiangah, John thu hih bangin gen a: "Bang en dinga gamlak ah pai na hi uh hiam? Huih mut-a huang pumpeng en dinga paikhia na hi uh hiam?

Luke 7:26

Tua ahileh note bang en dingin paikhia na hi uh hiam? Kamsangpa en dingin maw? Hi mah hi. Ken kong geninah, kamsangpa sangin a lianzaw hi.