Luke 6:9 - Zokam International Version

⁹ Tua ciangin Jesu in amaute kiangah, "Sabbath ni-in a sia hih ding le a pha hih ding, nuntakna hot khiat ding le nuntakna suksiat ding koi pen thukham tawh kituak zaw ahi hiam, cih kong dong hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Tuachi’n Jesu’n akung uah, “Sil khat ka hing dong ding hi, Khawlni a sil hoi bawl asieng ei, ahisihleh sil gilou bawl? Hinna hundam ahiei sieng ahisihleh suhlup?” achi hi.

Zo Bible

⁹ Tua ciengin Jesu in amate kungah, “Note kang dong hi, sabbath ni-in a sie bawl ding le a pha bawl ding, hinna hutdam ding le suhsiet ding, koi pen thukham tawh a kituoh ei?” a ci hi.

Luke 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 3:4

Tua ciangin Jesu in amaute kiangah, "Sabbath ni-in a sia hih ding le a pha hih ding, nuntakna hot ding le thah ding, koi pen thukham tawh kituakzaw hiam?" ci-in a dong hi. Ahi hangin amaute a dai khipkhep uh hi.

Luke 14:3

Jesu in Pharisee-te le thukham siamte kiangah, "Sabbath ni-a cina damsak ding thukham tawh kituak hiam, kituak lo hiam?" ci-in a dong hi.

Luke 6:10

Amah in amaute khempeuh en kawikawi a, tua ciangin tuapa kiangah, "Na khut zan in," ci-in a sawl hi. Amah in a khut a zan leh a khutsa a dim kik phitphet hi.

Luke 6:8

Ahi hangin Jesu in amaute ngaihsutna thei ahi manin khutteempa kiangah, "Tho inla mi khempeuh mai ah ding dih in," ci-in a sawl hi. Tua ciangin amah thoin tua lai-ah a ding hi.

Luke 9:56

tua ciangin amaute khua dang khatah a pai uh hi. c