Luke 5:4 - Zokam International Version

⁴ A thu hilh a man khit ciangin Simon kiangah, "Tui thuk lamah hot phei inla na lente khiasuk g in," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh thu gen atawp bep in, Simon kungah, “Li thuh lam nai unlen, nga man dingin na lente uh sep un,” achi hi.

Zo Bible

⁴ A thugen a manzaw ciengin ama in Simon kungah, “Tui thuhna lamah na gunkuong hot inlen, na len tawh nga khu in,” a ci hi.

Luke 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 17:27

Ahi hangin amaute i lungkimsak nadingin tuilipi ah va pai inla, ngathang va siah in. Na mat masakpen a kam phen lecin drachma tang li man sumtang khat na mu ding hi. Hong tawi inla, kei le nang siah dingin amaute pia in," a ci hi.

Luke 5:5

Simon in, "Topa aw, zan thapai-in khuhkhuh napi bangmah ka man kei uh hi. Ahi zongin nang cih ahi manin len ka khiasuk ding hi," a ci hi.

John 21:6

Amah in, "Na len-un na gunkuang taklam pang uh khuh dih un; tua hileh pawlkhat na man ding uh hi," a ci hi. Amaute in a khuh uh ciangin nga tam awk lua ahi manin a len uh gunkuang sung a tun zo kei uh hi.