Luke 5:39 - Zokam International Version

³⁹ Tua ciangin lenggahzu kumlui a dawnsa peuhmah in ‘A kumlui mah geii zaw’ sa uh ahi manin lenggahzu thak a deih zaw kei uh hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Mi koiman uoin lui adawn zouin, uoin tha alunggul pai ngai sih ua, alui ma tuizaw achi zel uhi,” achi hi.

Zo Bible

³⁹ Koima in lenggazu lui a dawn zaw ciengin lenggazu tha a lunggul ta sih a, ‘Lenggazu lui ma tuizaw hi,’ ci hi,” a ci hi.

Luke 5:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 6:16

TOPA thugen hih ahi hi: "Lamkabomte ah dingin en unla, tanglai lampite dong un, lam hoih koi pen hiam cih dongin tawnpah un, tua ciangin na hinna un tawldamna a mu ding hi. Ahi hangin, ‘Tua lampi tawn dah ni," na ci uh hi.

Matthew 5:40

Na puan-ak hong deihgawh mana thusia hong zongte, na puantualpi zong na piakbeh in.

Luke 5:38

Tua bang hizaw loin savun-um thak sungah lenggahzu thak kithun pelmawh zaw ding hi.

Luke 6:1

Sabbath ni khat Jesu buhlei tawnin a pai hi. Nungzuite in buhvui zutin a khut sunguah nuai-in a takte a ne uh hi.

Hebrews 11:39

Amaute in a upna uh hangin phatna a ngah uh hi. Tua hi napi amaute kuamah in tua ciamsa pen a ngah kei uh hi.