Luke 5:12 - Zokam International Version

¹² Khuapite khatah Jesu a om laitakin phak a natna in a pumtuam mi khat va pai hi. Tuapa in Jesu a muh ciangin leitualah khupbawh in, "Topa aw, ut peuh lecin nong siangsak thei hi," ci-in a thum hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh hichi ahia, khuo khat a a um laiin, Ngai in, mi khat apumtanga phah tuom aum a, aman Jesu amu tahin tuol ah akhupboh a, “Mangpa na ut leh Kei nang susieng thei hi, chiin angen ngenngut hi.”

Zo Bible

¹² Khumin khatvei, khuopi sung khatah ama a op laitahin a pumtanga a phah mi khat pei a, Jesu a mu bepin tuolah khupbawh a, “Topa aw, ei damsah nuom po lacin nei damsah thei hi,” ci-in a thum hi.

Luke 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 18:14

TOPA adingin na khatpeuh haksa lua ahi hiam, mai kum ciang a kisehsa hunin kong pai kik dinga Sarah in tapa khat nei ding hi," ci hi.

1 Kumpite 18:39

Mi khempeuh in hih a muh uh ciangin khuptuk suk uh a, "TOPA-amah Pasian hi ei! TOPA-amah Pasian hi ei!" ci-in a kiko uh hi.

2 Kumpite 5:1

Tu-in Aram kumpipa’ galkap mangpa Naaman ahi hi. Amah a pu mitmuhna ah mi lianpi hi-a, a kisang koih mahmah hi, bang hang hiam cih leh TOPA in ama tungtawnin Aram a gualzosak hi. Amah galkap hang khat hi napi a phak a hi.

2 Kumpite 5:27

Naaman phakna nang le nangma suante tungah a belh den ding hi," a ci hi. Tua ciangin Elisha omna panin Gehazi paikhia a, amah phak in vuk bangin a pak hi.

2 Kumpite 7:3

Tua laitakin khuapi lutna kongpi ah a phak d mi li a om hi. Amaute in, "Bang dinga i sih dong hih lai-ah om ding i hi hiam?

1 Khangthute 21:16

David khuadak to-a van le lei kikal ah, namsau dawhsa tawi-a Jerusalem tungah a khut a zan tua TOPA’ vansawltak a en hi. Tua ciangin David le upate in ippi puan silhin a khupbawh uh hi.

Phatna-late 50:15

na lungkham ni-un kei hong sam un; keimah in note kong hukhia dinga, note in kei nong pahtawi ding uh hi," a ci hi.

Phatna-late 91:15

Amah in kei hong sam dinga, ka dawng ding hi; lungkham hunin amah ka ompih dinga amah hu-in ka pahtawi ding hi.

Paikhiatna 4:6

Tua ciangin TOPA in, "Na khut na puan-akpi sungah koih in," a ci hi. Tua ciangin Moses in a puan-akpi sungah a khut koiha, a lakkhiat ciangin phakin d vuk tawh a kibang hi.

Siampi Laibu 13:16

Tua a mathak pen kikhelin a kan leh pel loin siampipa kiangah pai ding hi.

Siampi Laibu 9:24

TOPA omna mun panin mei kuangkhia a, biakna-tau tungah meihal biakna le athau lomte a kangtum hi. Mipite khempeuh in a muh uh ciangin lungnuamin kiko uh a, leilam nga-in a bok uh hi.

Matthew 26:6

Bethany a Simon kici Miphakpa innah Jesu a om laitakin,

Matthew 9:28

Amah inn sungah a lut khit ciangin tua mittawte gel a kiangah va pai uh hi. Amah in, "Hih bang hih thei dingin nong um uh hiam?" ci-in amaute a dong hi. Amaute in, "Kong um uh hi, Topa aw," ci-in a dawng uh hi.

Mark 5:23

"Ka tanu si dekdek hi. Nong hehpihna-in cidama a nuntak nadingin hong pai inla, ama tungah na khut hong ngaksak in," ci-in a thum ngutngut hi.

Luke 17:16

Amah Jesu khephung kidenna-in a lungdamna a gen hi - amah Samaria mi ahi hi.

Luke 5:13

Jesu in a khut zanin tuapa lawng a, "Ka ut hi, siang ta in!" a ci hi. Tua khit phetin phak natna in amah a nusia pah hi.

Thupiakkikna 24:8

Phak b natna tawh kisai-in Levi siampite hong lamlah bang tektekin limtakin hih un. Amaute ka thupiak bangin note in na zui pelmawh ding uh hi.

Hebrews 7:25

Tua ahi manin ama tungtawnin Pasian kianga a paite khempeuh kicingtakin b honkhia thei hi; bang hang hiam cih leh amaute tanga a thumsak dingin a nungta tawntung hi.

Joshua 5:14

Amah in, "Kuama pawl hi keng, TOPA’ galkap ukpa-a hong pai ka hi hi," ci-in a dawng hi. Tua ciangin Joshua a bia dingin a mailam leilakah boksuk-a, "Ka Topa c in a nasempa ading bang thupuak nei ahi hiam?" ci-in a dong hi.