Luke 23:51 - Zokam International Version

⁵¹ Tuapa in amaute thukhen-satnate le a gamtatnate uh a thukim kei hi. Amah Judea gam khua lian khat, Arimathea mi hi-a Pasian gam a ngak gige mi khat ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵¹ Aman avaihawmna u’leh asil bawlte uh lem ana sahpi sih a, ama pen Arimathai kichi Judate khopi khat a teng ahi.

Zo Bible

⁵¹ vaihawm upate’ deina le a sil bawlte uh a thukimpi sih hi. Ama pen Jew mite’ khuo Arimathea pana ang pei ahi a, Pasien’ manggam lawptaha a ngah den mi khat ahi hi.

Luke 23:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 49:18

"TOPA aw, nong hutna ka zong hi.

Paikhiatna 23:2

"Khialhna bawl dingin mihonpi nung na zui kei un. Thusia kineihna-ah teci-a na pan ciangun mi tam lamlamah kopin thutang deihkaih kei un;

Paunakte 1:10

Ka tapa aw, mawhneite in hong zol leh amau zolna zui kei in.

Isaiah 8:12

"Hih mite in sawmsim a cih teng uh sawmsim k cihpih kei in; amau kihtakte kihta kei inla laulua kei in.

Matthew 27:57

Nitak lam ciangin Jesu nungzui a suak khin Joseph min nei mihau khat Arimathea panin va pai hi.

Mark 15:43

Pasian gam a ngak gige Vaihawmte lakah mi thupi khat, Arimathea mi Joseph Pilate kiangah hangtakin pai-a Jesu luang a va ngen hi.

Luke 2:25

Tua hunlaitakin Jerusalem ah Simeon kici biakna hahkat mi thumaan khat a om hi. Amah, Israel-te kihehnemna ngakin a om hi-a ama tungah Khasiangtho a om hi.

Luke 2:38

Tua hun lianin amaute kiangah tuanu pai-in Pasian tungah lungdam thu puakin Jerusalem kitatkhiat ding a lamente khempeuh tungah hih naupang thu a gen hi.

Luke 23:42

Tua khit ciangin amah in, "Jesu aw, na gam sungah na tun ciangin kei hong phawk in, c" a ci hi.

Luke 23:52

Amah Pilate kiangah pai-in Jesu luang a va ngen hi.

1 Samuel 1:1

Ephraim mualtung gama Ramathaim ah Ephraim mi Zuph-te a khat oma, a min Elkanah hi-in Ephraim gam mi Zuph tapa Tohu, a tapa Elihu, tapa Jeroham’ tapa ahi hi.