Luke 23:49 - Zokam International Version

⁴⁹ Ahi hangin Galilee pana amah a zui numeite a kipan amah a theite khempeuh a kigamla simna munah dingin hih thute a galvil uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Hinanleh ameltheite zousie leh Galili gam a kipat a Ama hing zui numeite gamlapi ah ading ua, tam silte agal et uhi.

Zo Bible

⁴⁹ Ahi vangin a melthei zosie le Galilee gam pana a zui numeite ding to-in thupieng teng a gal-et uhi.

Luke 23:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 19:13

"Amah in ka sanggamte kei kiang panin pemkhiasaka, ka meltheih khempeuh kei aa in midangpi suakkhin kiuhkeuh hi.

Phatna-late 142:4

Ka taklam en inla mu in kuamah in kei hong awlmawh lo uh hi. Belh nading ka nei kei a; kuamah in ka nuntakna a thusim kei hi.

Phatna-late 38:11

Keima liammate hangin ka lawmte le ka kikholhpihte in hong pel uh a; ka vengte in gamlapi ah hong omsan uh hi.

Phatna-late 88:18

Kei kiang panin ka kikholhpihte le ka itte na lakhia a; ka kinaipihpen ka lawmpa khuamial ahi hi.

Matthew 27:61

Mary Magdalene le Mary dang khat han galsan takah a tu uh hi.

Mark 15:47

Mary Magdalene le Joses nu Mary-te in ama kisialna mun a mu uh hi.

Luke 23:27

Mipi tampitakin amah zui uh a, tuate lakah amah kah a, a zui numeite zong a kihel uh hi.

Luke 23:55

Galilee pana Jesu tawh a paikhawm numeite in Joseph zui uh a, tua han le ama luang a kisial zia a mu uh hi.

Luke 8:2

kha gilo le a natnate uh a damsak numei pawlkhat zong a om uh hi: A sung pana dawi sagih a paikhiatna nu Mary (Magdalene kici);