Luke 23:43 - Zokam International Version

⁴³ Jesu in ama kiangah, "Thutak kong geninah, tuni-in kei tawh Paradise ah na omkhawm ding hi," ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴³ Jesu’n akungah, “Adihtahin ka hing hil ahi, tuni’n ka kungah Pradise ah na um ding hi,” achi hi.

Zo Bible

⁴³ Jesu in, “A tahtah a kang ci-in, tuni-in keima tawh Paradise ah i omton ding hi,” a ci hi.

Luke 23:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 32:5

Tua ciangin ka mawhna nang kong theisak a, ka khialhna ka im kei hi. "Kei tatkhialhnate TOPA tungah kong pulak ding hi," ka ci-a - tuateh nang ka khialhna hanga mawhsakna nong maisak hi.

Phatna-late 50:15

na lungkham ni-un kei hong sam un; keimah in note kong hukhia dinga, note in kei nong pahtawi ding uh hi," a ci hi.

Isaiah 53:11

A hinna in a thuak khit ciangin, nuntakna g khuavak mu dinga a lungkim h ding hi; a thumaan ka nasempa in, ama theihna i tawh mi tampi dik tangsak dinga, amaute mawhna a puaksak ding hi.

Isaiah 65:24

Amaute hong sap ma-in ka dawng dinga; amaute a paupau laitakun ka na za ding hi.

Micah 7:18

Na innluah dingin a baanglaite khialhna maisaka a mawhna uh a phelsak nang tawh kibang Pasian kua om ahi hiam? Na heh den kei a, na lainatna na lak hi.

Luke 19:10

Ahang in, Mihing Tapa, a mangsate zong ding le honkhia dinga hong pai ahi hi," a ci hi.

Luke 23:42

Tua khit ciangin amah in, "Jesu aw, na gam sungah na tun ciangin kei hong phawk in, c" a ci hi.

John 14:3

Pai-in note om nading mun ka bawl khit ciangin ka omna munah note na om theih nadingun hong pai kikin note kong la ding hi.

John 17:24

"Pa aw, nong piaksa mite ka omna-ah kei tawh a om khawm ding le nong it mana leitung piansak ma-a minthanna nong piak keima minthanna a muh ding uh ka deih hi.

2 Corinth-te 5:8

Eite lungmuangtakin i om a, pumpi nusia-in Topa tawh inn a omkhawm ding i utzaw lai hi, ka ci hi.

Philippi-te 1:23

Tua nih saikakin ka om a, paikhia-in Christ tawh omkhawm ding ka lunggulh hi; tua mah nakpi in hoihzaw tham hi.

Hebrews 7:25

Tua ahi manin ama tungtawnin Pasian kianga a paite khempeuh kicingtakin b honkhia thei hi; bang hang hiam cih leh amaute tanga a thumsak dingin a nungta tawntung hi.

Kilaakna 2:7

Pawlpite tunga Kha thugen bil nei peuh in za ta hen. A gualzo pa tungah Pasian paradise-a om nuntakna singkung pan a nek theih nading thu ka pia ding hi.