Luke 23:3 - Zokam International Version

³ Tua ahi ciangin Pilate in Jesu kiangah, "Nang, Jew-te kumpipa na hi hiam?" ci-in a dong hi. Jesu in, "Ka hi hi, na cih bang ahi hi," ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuachi’n Pilat in “Nang Judate leengpa na hiei mah?” chi’n adong a, Jesu’n adawnga, “Na gen bangin ka hi,” achi hi.

Zo Bible

³ Tua ciengin Pilat in ama kungah, “Nang Judah-te’ kumpipa na hi amah? ci-in a dong hi. Ama in, “Na ci bangin ka hi hi,” ci-in a dawng hi.

Luke 23:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 27:11

Tua hun laitakin ukpipa mai-ah Jesu a ding hi. Ukpipa in ama kiangah, "Nang Jew-te kumpipa na hi hiam?" ci-in a dong hi. Jesu in, "Hi mah hi, na cih bangin ka hi hi," ci-in a dawng hi.

Mark 15:18

Tua ciangin amaute in, "Jew-te kumpipa aw, na khan sawt ta hen!" ci-in a otkhai uh hi.

Mark 15:2

Pilate in, "Nang Jew-te kumpipa na hi hiam?" ci-in a dong hi. Jesu in, "Ka hi hi, na cih bang ahi hi," ci-in a dawng hi.

Mark 15:32

I mitin mu a i up theih nadingin hih Israel-te kumpipa, hih Christ e singlamteh tung pan hong kumsuk ta hen," a ci uh hi. Tua mah bangin amah tawh a kikilh khawmte in zong a engko uh hi.

Luke 22:70

Amaute khempeuh in, "Tua ahileh nang Pasian Tapa na hi hiam?" ci-in a dong huan uh hi. Amah in, "Maan hi, nong cih bang uh ka hi hi," ci-in a dawng hi.

Luke 23:38

Ama lutung santakah: HIH PA JEW-TE KUMPIPA HI ci-in theih-sakna lai a suang uh hi.

John 1:49

Tua ciangin Nathanael in, "Rabbi, nang Pasian Tapa na hi hi. Israel Kumpipa na hi hi," ci-in a genkhia hi.

John 18:29

Tua ahi ciangin amaute kiangah Pilate paikhia a, "Hih mipa na mawh matna uh bang ahi hiam?" ci-in a dong hi.

John 19:3

ama kiangah pai thithe in, "Jew-te kumpipa, cidam ta in!" a ci uh hi. Tua ciangin amaute in a mai a beng uh hi.

1 Timothy 6:13

Na khempeuh tungah nun takna a pia pa Pasian le Pontius Pilate mai-a pulakna hoih a pulak Christ Jesu mitmuh in: