Luke 23:2 - Zokam International Version

² Amaute in, "Hih pa in ka minam uh a holhthawh ka thei uh hi. Caesar tunga siah piak ding dalin kumpi khat, Christ b in kigen lai hi," ci-in amah a ngawh uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh amauten Jesu khu ahing hehse panta ua; “Tam mipa’n Khrist kumpipa ka hi chiin Kaisar kunga sie pieh ding akhaam a, Ka namte uh asuhbuoi dan ka thei uhi,” achi uhi.

Zo Bible

² Amate in ama mawsah a kipan vua, “Tampa pen ka mipite lampielsah pa khatin ka mu vua, ama le ama Messiah ahi kumpi khat ka hi hi, a kici a, Caesar kumpipa tunga sieh ka pieh ding uh ei khah hi,” a ci uhi.

Luke 23:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:17

Amah in Elijah a muh ciangin, "Nang, Israel a lungkhamsakpa nang na hiam?" a ci hi.

Phatna-late 35:11

A hiam gamh tecite maipaikhia uha, a thu bangmah ka theih loh nate hong dong uh hi.

Phatna-late 62:4

Amaute in amau munsang panin kiatsak ding bek sawm uh a; zuauphuah nuam a sa uh hi. A kamun thupha pia napi a lungsimun a hamsiat uh hi.

Jeremiah 20:10

Hong huau tampi ka za a, "Kim le pam ah launa bekbek! Amah hek un! Amah hek un!" hong kici hi. Ka lawmte khempeuh in ka puk ding hong pang gige kawmin, "Amah i khem zo kha ding hi; khem zo leng amah i zo pah dinga a phu i la zo ding hi," kici uh hi.

Jeremiah 38:4

Tua ciangin uliante in kumpipa kiangah, "Hih mipa thah ding ahi hi. Amah in hih a thugente hangin hih khuapi sunga a kinusia galkapte le mite khempeuh a lungkiasak hi. Hih pa in hih mite hoih nading zong loin a siat nading uh a zong hi," a ci uh hi.

Amos 7:10

Tua ciangin Bethel a siampipa Amaziah in Israel kumpipa Jeroboam tungah thu puak a, "Amos in Israel-te laizang takah nang do hong sawm hi. Ama thugen gam sung tengin thuak zo lo hi.

Zechariah 11:8

Kha khat sungin tua tuucing thumte ka hemkhia hi. Tuuhonte in kei hong hua uh a, kei zong amaute cimtakin,

Matthew 17:27

Ahi hangin amaute i lungkimsak nadingin tuilipi ah va pai inla, ngathang va siah in. Na mat masakpen a kam phen lecin drachma tang li man sumtang khat na mu ding hi. Hong tawi inla, kei le nang siah dingin amaute pia in," a ci hi.

Matthew 22:21

Amaute in, "Caesar aa ahi hi," a ci uh hi. Tua ciangin amah in amaute kiangah, "Caesar aa-te Caesar pia unla, Pasian aa-te Pasian na pia un," a ci hi.

Matthew 27:11

Tua hun laitakin ukpipa mai-ah Jesu a ding hi. Ukpipa in ama kiangah, "Nang Jew-te kumpipa na hi hiam?" ci-in a dong hi. Jesu in, "Hi mah hi, na cih bangin ka hi hi," ci-in a dawng hi.

Mark 12:17

Tua ciangin Jesu in amaute kiangah, "Caesar aa te Caesar na pia unla, Pasian aa te Pasian na pia un," a ci hi. Tua ciangin amaute in amah lamdang a sa mahmah uh hi.

Mark 15:2

Pilate in, "Nang Jew-te kumpipa na hi hiam?" ci-in a dong hi. Jesu in, "Ka hi hi, na cih bang ahi hi," ci-in a dawng hi.

Luke 23:14

amaute kiangah, "Note in hih mipa in kumpi langpang dingin mite tawsawn hi, ci-in ka kiangah nong paipih uh hi. Nomau mai mahmah ah amah ka sittel ciangin amah na mawhmatna uh thubul ka mu kei hi.

Luke 23:5

Ahi hangin amaute in, "Amah in a thuhilhna tawh Judea c gam sunga mi khempeuh a tokbuai hi. Galilee pan hong panin hih ciang dong hong tun hi," a ci teitei uh hi.

John 18:29

Tua ahi ciangin amaute kiangah Pilate paikhia a, "Hih mipa na mawh matna uh bang ahi hiam?" ci-in a dong hi.

John 18:30

Amaute in, "Amah in tatkhialh na lian nei kei leh nang khut sungah kong tun kei ding uh hi," ci-in a dawng uh hi.

John 19:12

Tua-a kipan Pilate in Jesu a khah nading a hanciam hangin Jew-te in, "Hih mipa na khahkhiat leh Caesar lawm na hi kei hi. Kumpipa ka hi hi, a kici peuhmah Caesar langpang ahi hi," ci-in a kiko niloh uh hi.

Nasepte 24:13

Tua hi-a amaute in kei hong ngawhnate uh na mai-ah hong tellah thei kei ding uh hi.

Nasepte 24:5

"Kote in buaina a piangsak hih mipa, leitung khempeuh a Jew-te lakah mipi ngonghtatsakin a linglawngsakpa hi, cih ka mu uh hi. Amah Nazareth pawl tuam makaipa hi a,

Rome-te 13:7

Mi khempeuh tungah na bat bangun na pia un. Siah piak dingte siah na pia un; mangmu piak dingte mangmu na pia un; zahtak dingte na zahtak un; pahtawi dingte na pahtawi un.