Luke 22:56 - Zokam International Version

⁵⁶ Nasem numei khat in meitang ah tua lai-a a tut a mu hi. Tuanu in amah va tel-et a, "Hih pa amah tawh kipawl hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁶ Tualeh suoh numei koi ahiei khat in, meikunga atou laiin amu a, chientahin a en a, “Tampa zong Ama toh umkhawm aveleh” achi hi.

Zo Bible

⁵⁶ Tua ciengin nasem numei no khat in mei gei-a a to Peter a mu bepin encienin ama kungah, “Tampa zong ama tawh kigop khat ahi hi,” a ci hi.

Luke 22:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 26:69

Inntual ah Peter a tut laitakin nasem numei khat a kiangah va pai-in, "Nang zong Galilee mi Jesu tawh na kipawl hi," va ci hi.

Mark 14:17

A nitak ciangin Sawm-le-nihte tawh Jesu a tung hi.

Mark 14:6

Jesu in, "Hih nu bangmah cih dah un. Bang hang buaisak na hi uh hiam? Amah in kei tungah a kilawm na khat a sem khin hi.

Mark 8:25

Jesu in a khutte tuapa mitte ah a nga kik hi. Tua ciangin a mit kihongin khua mu thei-in na khempeuh siang sinsenin a mu hi.

Luke 22:55

Ahi hangin amaute in inntual laizangah mei cih in a tutkhawm uh ciangin amaute kiangah Peter zong a va tu hi.

Luke 22:57

Ahi hangin amah in nial a, "Numei aw, ken amah ka thei kei hi," a ci hi.

John 18:17

Kongkhak a nungaknu in Peter kiangah, "Nang hih mipa nungzui lakah khat hi lo na hia?" ci-in a dong hi. Amah in, "Hi keng," ci-in a dawng hi.