Luke 22:48 - Zokam International Version

⁴⁸ Ahi hangin Jesu in ama kiangah, "Judas aw, nang Mihing Tapa khatvei napna tawh lehhek ding maw?" ci-in a dong hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁸ Hinanleh Jesu’n akungah, “Judas Mihing Tapa khatvei tawp a mat sah ding na chi hiven izaw?” achi hi.

Zo Bible

⁴⁸ ahi vangin Jesu in, “Judas aw, nang in khatvei napna tawh Mihing Tapa leheh ding na hi amah?” a ci hi.

Luke 22:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 55:21

Ama kam thawhbat bangin nal napi a lungsim ah kigalneihna a om hi; a thugente sathau sangin nalzaw napi namsau dawhsa ahi hi.

Paunakte 27:6

Lawm khat in hong liamsak leh hong deihsakna hi thei-a; gal khat in hong biangtawp leh hong lehbawlna ahi hi.

Luke 22:47

Tua banga a paupau laitakin mihon khat va paito uh a, Sawm-le-nihte laka khat, Judas kici pa in amaute a makaih hi. Amah in Jesu nam dingin a va naih hi.

Luke 22:49

Jesu a zuite in hih thu piang ding a muh uh ciangin, "Topa aw, ka namsaute uh tawh ka sat ding uh hiam?" ci-in a dong uh hi.