Luke 22:36 - Zokam International Version

³⁶ Amah in amaute kiangah, "Tu-in ahileh sumbawm ahi zongin, thung-ip ahi zongin na neih uh leh keng un; namsau na neih kei uh leh na puantualpite uh zuak unla lei un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁶ Tuachi’n Aman akung uah, “Hinanleh tuin vang sum ip nei in keng henlen, tuamabangin thungpi neiin zong, tualeh namsau neilou in apuon zua henlen, lei heh.

Zo Bible

³⁶ Tua ciengin Jesu in, “Ahi vangin tu-in sum-ip nei pa in keng hinlen, tua ma bangin thung-ip nei pa in zong keng heh. Namsau nei lo pa in a puon-ah zua-in lei heh.

Luke 22:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 10:10

Na khualzinna uhah thung-ip ahi zongin puantungsilh val ahi zongin khedap le ciangkhutte keng kei un. Ahang in, nasemte in a nekkhop ding uh ngah na ding uh hi.

Luke 22:35

Tua ciangin amaute kiangah, "Note sumbawm, thung-ip le khedapte hong kengsak lo a kong sawlkhiat lai-in kisapna na nei uh hiam," ci-in a dong hi. Amaute in, "Bangmah ka kisam kei uh hi," ci-in a dawng uh hi.

Luke 22:37

‘Amah thukham palsatte tawh a kisimkhawm hi,’ b ci-in kigelh hi. Tua hi a hih thu kei tungah hong tangtung pelmawh ding hi, cih kong gen hi. Himah hi. Kei thu a kigelhsate a tangtung ding hi ta hi," a ci hi.

Luke 22:38

Nungzuite in, "Topa en dih in, hiah namsau nih om hi," a ci uh hi. Amah in, "Pha zo hi," a ci hi.

John 15:20

Note tunga kong gensa thute ciamteh un: ‘A pu sanga lianzaw nasem kuamah a om kei hi.’ b Amaute in kei hong bawlsia uh ahileh, no zong hong bawlsia ding uh hi. Amaute in ka hilhna a man’ uh leh no aa zong a mang ding uh hi.

John 16:33

Note in kei sungah lungnopna na ngah nadingun hih thute kong gen khin ta hi. Hih leitung ah note na lungmang ding uh hi. Ahi hangin kilungkhauhsak un! Leitung ka zo zo hi," a ci hi.

1 THESSALONIKA 3:4

A taktakin no tawh i omkhawm lai-in kote hong kibawlsiat ding kong gengen zo uh hi. Na theih khitsa bangun a piang petmah hi.

1 Peter 4:1

Tua ahi ciangin Christ in ama pumpi-in a thuak khit zawh nungsang no le no zong tua bang lungsim tawh na kigalging un. Bang hang hiam cih leh a pumpi-a a thuakpa mawhna tawh kikhen khia zo hi.