Luke 21:26 - Zokam International Version

²⁶ Van a nate khempeuh kiling dinga, leitunga piang dingte kihta kholin lau lua-in mite a sibup ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Leitunga sil hing tung dingte ngaituona ziehin mite zauin ashibup ding uhi; aziehpen van silbawltheinate kikungnuh ding ahi.

Zo Bible

²⁶ Leitunga ang pieng ding thute a ngaisutna ziehun mite zau-in sibup ding uhi, azieh pen vantunga om nate kiling ding hi.

Luke 21:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 5:30

Tua ni ciangin amaute in tuipi hawk bangin a hawksan ding uh hi. Mi khatpeuh in gamsung a et ciangin khuamial le lungdonna bek a mu ding hi; khuavak nangawn meii in liah dinga a mial ding hi.

Siampi Laibu 26:36

"’Note lak pana kinusiakhate ahileh amaute galte leitang ah a lungsim uh ka lauthawngsak mahmah dinga, nahteh huih muta gingin a maute a taisak ding hi. Amaute kuama delh lohpi-in namsau kihta a tai bangin tai ding uh a, a puk ding uh hi.

Matthew 24:29

"Tua lungdonnite khit phetin, ‘ni kimialsak dinga, kha a tang nawn kei ding hi; van panin aksite kiasuk dinga, vana om nate kiling ding hi’ b

Mark 13:25

van panin aksite kiasuk dinga, van-a om nate kilingsak ding hi.’ a

Luke 21:25

"Ni, kha le aksite sungah limte hong om ding hi. Tuipi kilok le tuihual hawkte hangin leitunga minamte lunggimin a cimawh ding uh hi.

Luke 21:27

Tua laitakin vanglianpi le minthanna tawh meii laka hong paisuk Mihing Tapa amaute in a mu ding uh hi.