Luke 21:11 - Zokam International Version

¹¹ Mun tuamtuam ah zin nakpi in ling dinga, kialpi le pul tungin vantung panin a kihtakhuai thupiangte le lim lianpite hong om ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Mun tuom ah zil nasatahin aling dinga, kielte atung dinga, natna hite aleeng dinga, van a kipat sil chizat huoipipi leh chiemtena thupi tahtah ahing um ding hi.

Zo Bible

¹¹ zil nahpi-in ang ling ding a, mun tuomtuom ah kielpi le pul natna ang tung ding hi; tuale van tung panin dipkuotna le lim lamdangte ang pieng ding hi.

Luke 21:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 41:9

Amah thuzawh ding lametna in khialhna ahi hi; a muhin mukha bek leng zong hong deepgawp pah hi.

Isaiah 29:6

Thahatpen TOPA vanging, zinling le awging lianpi-in, pingpei le huihpi le a hultum meikuangin hong pai vat ding hi.

Joel 2:30

Leitung le vante ah a lamdangte sisan, meii le meikhu lompi ka lak ding hi.

Matthew 24:7

Minam khat le minam khat kido dinga, gam khat le gam khat a kido ding uh hi. Mun tuamtuamah kialpi tung dinga, zin a ling ding hi.

Luke 21:10

Tua ciangin amah in amaute kiangah, "Minam khat le minam khat kido dinga, gam khat le gam khat a kido ding uh hi.

Luke 21:12

"Ahi hangin hihte a pian ma-in amaute in note tungah a khut uh hong nga-in hong bawlsia ding uh hi. Keima min hangin amaute in note synagogue-te le thongte ah hong tun ding uh a, kumpite le gam-ukte mai-ah hong paipih ding uh hi.