Luke 20:13 - Zokam International Version

¹³ "Tua ciangin lo neipa in, ‘Bang lawh ding ka hiam? Ka it ka tapa ka sawl ding hi; amah na zahtak buang ding uh hi,!’ ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tuachi’n grep huon neipa’n bangchi bawl ding ka ta diei? Ka tapa deitah sawl mai vang, ama beeh amu chiengun, ana zatat khamaw sih ding uhi, achi hi.

Zo Bible

¹³ Tua ciengin lengga lei neipa in, “Bang law ding ka hei? Ka it ka tapa ka sawl ding hi; tua hile amate in na zatah kha sam ding uhi,” a ci hi.

Luke 20:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 5:4

Ka lenggui lo adingin ka hihsate longal, adang bang hih lai ding ka hi hiam? Lenggah hoih gah dinga ka lamet hi napi bang dingin a hoihlo bek gah mawk hiam?

Jeremiah 36:3

Judah mite in amau tunga tunsak dinga ka ngim siatna khempeuh a zak uh ciangin amau gitlohna pan kihei kha ding uh a, tua ciangin amau gitlohna le amau mawhna ka maisak kha ding hi," a ci hi.

Jeremiah 36:7

Hih mite tunga TOPA zaksak a hehna le a thangpaihna lian ahi manin TOPA mai-ah amaute thumin a gitlohna panun a kikhel kha thei ding uh hi," a ci hi.

Ezekiel 12:3

"Tua ahi ciangin mihing tapa aw, saltang dingin na vanteng guangin amau muh mah in suntangpi in paikhia inla na omna pan mundang khatah pai in. Amaute in a lehdo innkuan ahi uh hangin tel thei kha ding uh hi.

Hosea 11:8

"Ephraim aw, bang ci-in hong tawpsan thei ding ka hi hiam? Israel aw, bang ci-in mi tungah hong pia thei ding ka hi hiam? Bang ci-in Admah bangin hong bawl thei ding ka hi hiam? Bang ci-in Zeboiim bangin hong bawl thei ding ka hi hiam? Ka sungah ka lungsim kikhel hi; ka khuatuahna teng khang hi.

Hosea 6:4

"Ephraim aw, nang bang hong cih thei ding ka hi hiam? Judah aw, nang bang hong cih thei ding ka hi hiam? Na itpa lah zingsang meiilum tawh kibanga, zing tunga daitui bangin mangthang hi.

Matthew 17:5

Tua banga a pau laitakin meiingo khat in amaute tuama, tua meii lak panin, "Hih in, ka it ka Tapa ahi hi, ama tungah ka lung a kim mahmah hi; ama thu na ngai ta un!" ci-in aw khat a ging hi.

Matthew 3:17

Tua laitakin, "Hih in ka it ka Tapa ahi hi. Ama tungah ka lung a kim mahmah hi," ci-in vantung pan aw khat a ging hi.

Luke 18:2

Amah in, "Khuapi khatah Pasian kihta lo, mite a awlmawh lo thukhenpa khat om hi.

Luke 18:4

"Amah in tawlkhat sung a nial hi. Ahi hangin a tawpkhakna ah, ‘Pasian nangawn kihta loin mite ka awlmawh loh hangin,

Luke 20:12

Amah in a thumna pa sawl lai-a, amaute in tuapa liamsakin a hawlkhia uh hi.

Luke 20:14

"Ahi hangin lo-khawhlawhte in amah a muh uh ciangin, ‘Hih pa, a gouluah pa ahi hi; amah that leng a luah ding teng ei aa hi ding hi,’ ci-in khensat uh hi.

Luke 9:35

Meii lak panin aw khat in, "Hih in ka teelsa ka Tapa ahi hi; ama thu na ngai un," a ci hi.

John 1:34

Ken ka mu khin ta a, Pasian Tapa hi, cih teci ka pang hi," ci-in a gen hi.

Rome-te 8:3

Ahang in, mawhdim pianngei c in a thanemsak thukham, a thahatna bei-a, a sep theih loh pen, Pasian in mawhna hanga biakna d a kizang dingin mawhdim mihing bangin e ama Tapa mahmah hong sawlna tawh a sem zo hi.

Galatia-te 4:4

Ahi hangin a hun hong tun kim ciangin Pasian in a Tapa hong sawla, thukham nuai-ah numei sung panin hong suak hi.