Luke 2:47 - Zokam International Version

⁴⁷ Ama teltheihna le a dawnnate a za mi khempeuh in lamdang mahmah a sa ciat uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁷ Tualeh Ama thu za pouma in atheisiemdan leh adawndante lamdang asa mama uhi.

Zo Bible

⁴⁷ A thugen a za tapo in a thutelna le a dawnkianate lamdang a sa uhi.

Luke 2:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 119:99

Na ngeinakipte lung ngaingai ka hi manin ka siate khempeuh sangin theihsiamna ka nei zaw hi.

Matthew 13:54

Ama khua a tun ciangin synagogue sungah mite thuhilh kipana, amaute in lamdang a sa uh hi. Amaute in, "Hih pilna le hih bang nalamdang bawl theihna vangte hih pa in koi pana a ngah ahi hiam?

Matthew 22:33

Mihonpite in hih thu a zak uh ciangin a thuhilhna lamdang a sa uh hi.

Matthew 7:28

Hih thu teng a gen khit ciangin mihonte in Jesu thuhilhnate lamdang a sa uh hi.

Mark 1:22

Thukham siate bang hi loin thuneipa khat bangin a hilh manin mite in a thuhilh zia lamdang a sa mahmah uh hi.

Mark 11:18

Siampi makaite le thukham siate in hih thu a zak uh ciangin Jesu a thah theih nading uh lampi a zong uh hi. Ahang in, mihonpite khempeuh in ama thuhilhna lamdang sa mahmah uh ahi manin amaute in amah a kihta uh hi.

Mark 6:2

Sabbath a tun ciangin synagogue sungah thuhilh kipana, ama thugen a za mi tampi in lamdang a sa uh hi. Amaute in, "Hih mipa in hih nate koi pana a ngah ahi hiam? Nalamdangte nangawn a bawl theih nadingin ama tunga kipia hih pilna bang ahi hiam?

Luke 2:18

Tua hi-a tuucingte thugen a zate khempeuh in lamdang a sa uh hi.

Luke 2:46

Ni thum khit ciangin amah biakinnpi tualte-a siate lakah tu-in amaute thugen ngai-a thu dongin a om laitak a tuak uh hi.

Luke 4:22

Mi khempeuh in amah phatgen in a kam pana kamngaihte lamdang sa mahmah uh a, "Hih pa Joseph tapa hi lo ahi hiam?" ci-in a dong uh hi.

Luke 4:32

Ama thuhilhna lamdang a sa mahmah uh hi; bang hang hiam cih leh a thuhilhna in thuneihna a nei hi.

John 7:15

Jew-te in lamdang sa in, "Hih mipa in sinna nei lo napi hih bang theihna sang koi pan ngah hi ding hiam?" ci-in a kidong uh hi.

John 7:46

A cingte in, "Hih mipa gen bangin kuamah in thu a gen ngei kei hi," ci-in a pulak uh hi.