Luke 2:27 - Zokam International Version

²⁷ Kha sawlna tawh amah biakinnpi tualah a pai hi. Thukham ngeina in a kalh banga a bawl dingin a nu le a pa-te in naupang Jesu a paipih uh ciangin,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tuachi’n Hagau theisahna in Pasian biehinn ah alut a, tualeh naungeh Jesu khu anu leh apa’n ngaina dan dungzuia bawl dinga, ahing lutpi lai un;

Zo Bible

²⁷ Hlagau lamlahna tawh biehinnpi sungah Simeon a pei hi; thukham sunga bawl ding ngaina teng a bawlpieh dingin nu le pate in biehinnpi sungah nausen a peipi ciengun,

Luke 2:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 32:11

Ka kileina uh - ka kithukimna uh le a thu teng a kigelhna seal kitum laidal pen le seal kitup lohna laidal ka lakhawm a -

Matthew 4:1

Tua ciangin dawimangpa zia-etna thuak dingin Kha in Jesu gamlakah a pi hi.

Luke 2:22

Moses thukham tawh kizui-in amaute a kisiansuah ding hun a cin ciangin Joseph le Mary in Topa tunga ap dingin amah Jerusalem ah paipih uh a,

Luke 2:28

Simeon in amah la-in tawi-a Pasian phatin:

Luke 2:41

Kum simin a nu a pa-te Paisan Pawi sim dingin Jerusalem ah a pai uh hi.

Luke 2:48

A nu a pa-te in amah a muh uh ciangin lamdang a sa uh hi. A nu in ama kiangah, "Ka ta aw, bang hangin hih banga hong bawl na hi hiam? Na pa tawh lunghimawh in nang kong zongzong uh hi," a ci hi.

Luke 2:51

Tua ciangin amaute tawh Nazareth ah paisuka, a thu uh a mang hi. Ahi hangin a nu in hih thute khempeuh a lungsim sungah a kemcing gige hi.

Luke 4:1

Jesu Khasiangtho tawh kidimin, Jordan panin ciah kika Kha in amah gamlakah a pi hi.

Nasepte 10:19

Peter in a mangmuhna a ngaihsutsut laitakin Kha in ama kiangah, "Simon aw, mi thum b in nang hong zong hi.

Nasepte 11:12

Amaute tawh lungsit lo-a ka pai ding Kha in hong gen hi. Hih sanggamte guk in zong kei hong zui uh a, tua mipa inn ah ka lut uh hi.

Nasepte 16:7

Mysia tawh gamgi a tun uh ciangin amaute, Bithynia ah lut sawm uh a, ahi hangin Jesu’ Kha in amaute a pai ding uh a phal kei hi.

Nasepte 8:29

Philip kiangah Kha in, "Sakolleng va naih inla, a kiangah va om in," ci-in a gen hi.

Galatia-te 4:4

Ahi hangin a hun hong tun kim ciangin Pasian in a Tapa hong sawla, thukham nuai-ah numei sung panin hong suak hi.

Kilaakna 1:10

Topa’ Ni-in Kha sungah ka om hi, ka nunglam ah pengkul bangin aw ngaih mahmah khat ka za a:

Kilaakna 17:3

Tua khit ciangin vansawltak in Kha-in kei gamlakah hong puamang hi. Tua lai-ah lu sagih le ki sawm nei a, gendaina minte in a pumtuam a dupsan gamsa tungah numei khat a tu ka mu hi.