Luke 2:15 - Zokam International Version

¹⁵ Vansawltakte in amaute nusia in vantungah a ciahsan uh ciangin tuucingte in, "Bethlehem ah pai-in Topa hong gensa hih thupiang va en dih ni," ci-in khat le khat a kiho uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tualeh vansawlsiengten van a apeisan tah un, belamputen, “Tuin Bethlehem khuo ah va pei vaiin Mangpa’n thu ahinghil hing tung khu iva en ding uhi” akichi uhi.

Zo Bible

¹⁵ Vantung mite in amate nuasie-in vanah a ka zaw ciengun tuucingte in, “Tu-in Bethlehem khuo ah pei-in, Topa in ei theisah tami thupiengte va kan ta vai,” ci-in khatlekhat a kiho uhi.

Luke 2:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 2:1

TOPA in pingpei-in van-tungah Elijah a laktoh kuanin Elijah le Elisha Gilgal pan tonkhawm uh hi.

2 Kumpite 2:11

Amaute tonkhawmin a kihoho laitakun, meikuang sakolleng khat le meikuang sakolte omvat a, amaute gel kikhen sakin pingpei khat sungah Elijah vantung ah paito hi.

Phatna-late 111:2

TOPA nasepte lian a; tuate nuam a sa khempeuh in sutsut uh hi.

Paikhiatna 3:3

Tua ciangin Moses in, "A kiangah pai-in hih alamdang ka muh pen ka va en ding hi - bang hanga hih sawlbawk kangtum lo ahi hiam?" ci-in a ngaihsun hi.

Matthew 12:42

Thukhen ni ciangin hih khang mite langah Leitaw-lam Kumpinu dingin a mawhpaih ding hi. Ahang in, tua Kumpinu, Solomon pilna ngai dingin leimong panin a pai hi. Tu-in Solomon sanga lianzaw hih lai-ah a om hi.

Luke 2:14

"A sang penna-a Pasian minthang henla, leitunga ama angvan mite tungah lemna om ta hen."ci-in Pasian a phat uh hi.

Luke 2:16

Tua ciangin amaute paikhia mengmeng uh a, Mary Joseph le gan ankuang sunga kisial naungek a mu uh hi.

Luke 24:51

Amah in amaute thupha a piak laitakin amaute nusia in amah vantungah kila to hi.

1 Peter 3:22

Amah vantungah kahto khina tu-in Pasian taklamah om-a, vansawltakte, thuneihna le vangliatnate ama khutnuai-ah a om hi.