Luke 2:1 - Zokam International Version

¹ Tua hun laitakin Rome khuapi uk bupah mi a kisim nading Caesar Augustus in thukip a pia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Khum hun lai in Kaisar Augustus in leitung pumpi min khum ding thu apie hi.

Zo Bible

¹ Khum hun laitahin Kumpipa Caesar Augustus in leitung buppi mi phaza a kisim nadingin thu a pie hi.

Luke 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 10:1

Kumpi Xerxes in a ukna gam khempeuh tuitung leitung dongin siah a kai hi.

Matthew 22:17

Tua hi-a Caesar tungah siah piak tuak hiam, piak tuak lo, cih na ngaihsutna hong gen dih in," ci-in a dong uh hi.

Matthew 24:14

Tua ciangin mi namkim tungah teci ahi dingin leitung buppi ah kumpi-gam lungdamna-thu kihilh dinga tua khit ciangin beina a tung ding hi.

Mark 14:9

Thutak kong geninah, lungdamna-thu a kihilhna leitung mun khempeuhah tuanu a kiphawkna in ama hihsa thu zong a kigen ding hi," a ci hi.

Mark 16:15

Amah in amaute kiangah, "Leitung mun khempeuh ah pai unla, a piansaksa khempeuh tungah lungdamna thu na hilh un.

Luke 2:3

Tua hi-a mi khempeuh amau khuapi ciat ah minkhum dingin a pai uh hi.

Luke 2:5

Kiteng dingin a dotsa nausuak kuan Mary tawh min khum dingin tua khua ah a paikhawm uh hi.

Luke 3:1

Pontius Pilate, Judea gam ukpipa hi-a, Herod, Galilee gam ukpa hi-in, a sanggampa Philip, Iturea le Traconitis gam ukpa hi-a, Lysanias, Abilene gam ukpa ahi laitak- Tiberius Caesar in a uk zawh a kum sawm le ngana ahi hi.

Nasepte 11:28

Amaute lakah Agabus min nei khat ding to a, "Kha tungtawnin, Rome gam sung khempeuh ah kialpi nasiatakin tung ding hi," ci-in a genkhol hi. (Hih pen Claudius in a uk laitakin a tung hi.)

Nasepte 25:11

Ahi ta zongin sihna thuak nading donga mawhna ka neih leh sih ding ka nial kei hi. Ahi hangin hih Jew-te hong mawhmatna a maan lopi ahileh amaute tungah kei a piak nading thuneihna kuamah in a nei kei hi. Caesar tunga ka thu ka tun hi," ci-in a dawng hi.

Nasepte 25:21

Paul in a thu Rome-te kumpipa thukhen dinga a tut ciangin Caeisar tunga ka puak theih mateng thong sunga khum dingin thu ka pia hi," a ci hi.

Rome-te 1:8

Amasa penin na upna uh leitung khempeuh ah kithang ahi manin note khempeuh hangin Jesu Christ tungtawnin ka Pasian tungah ka lungdam hi.

Philippi-te 4:22

Misiangte khempeuh, a diakdiak in Caesar innkuante in note hong hopih uh hi.