Luke 17:27 - Zokam International Version

²⁷ Noah gunkuangpi sungah a lut ni dongin mite in ne-in dawna, mo la mo kha-in a om uh hi. Tui khanga amaute khempeuh a tuum mang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Noah kuonga alut a tui ahing let a, a unpi ua amanthai ni uh atun masangsie, ane un, adawn ua, zi leh tain akinei ua, akiteng uhi.

Zo Bible

²⁷ Tembaw sungah Noah lutin tuizin tung a, amate a unpi-in a suhsiet ni dongin an ne tuidawn, kipi kitengin a om uhi.

Luke 17:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 7:23

Lei maitanga om a nungta peuhmah kiphiatkhia hi; mihingte ahi a ganhingte ahi a leitunga a bokvak ganhingte le huihlak vasate ahi zongin lei panin a kiphiatsiang hi. Noah le gunkuangpi sunga amah tawh a omte bek suak ta hi.

Piancilna 7:7

Tuiciin pan a suakta dingin Noah le a tapate, a zi le a tapate’ zite tawh gunkuangpi sungah lut uh hi.

Isaiah 21:4

Ka lungsim hema, launa in hong lingsak hi; ka ngaklah nidial kei tungah launa a suak hi.

Isaiah 47:11

Siatna lianpi no tungah hong tung dinga, bangci beisak ding cih na thei kei ding uh hi. Na tungah tuahsiatna hong tung dinga, tat nading man na piak hangin na mangsak thei kei ding hi; theihkholh lohin dongpi na tuakvat ding hi.

Matthew 22:30

Thawhkik ni ciangin mopina le mo khakna a om kei ding hi; mite, vantungah vansawltakte bang ding uh hi.

Luke 17:26

"Mihing Tapa hun in, Noah hun lai mah bang ding hi.

Luke 17:28

"Lot hunlai-in zong tua mah bang ahi hi. Mite in ne-in dawna, lei-in zuak-a suanin a lam uh hi.

1 Samuel 30:16

Amah in David makaih suka amaute Philistia-te gam le Judah panin a lak uh van tampitakte hangin ne-in dawnin nuamsa-in khuaneute ah a kikhenthang laitak uh ahi hi.