Luke 17:21 - Zokam International Version

²¹ Mite in, ‘Pasian gam hih lai-ah om hi, hua lai-ah om hi,’ zong a ci thei kei ding uh hi. Bang hang hiam cih leh Pasian gam note sungah b a om hi," ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ En un, tanah, ahisihleh En un, khunah, zong achi sih ding uhi, Aziehpen ngai un, Pasian gam khu na lah uah a um hi,” achi hi.

Zo Bible

²¹ Amate in, ‘En un, tam tahah om ei!’ ahi sihle, ‘Khumtah ah om ei!’ a ci thei sih ding uhi. Azieh pen a tahtahin note lahah Pasien’ manggam a om hi,” ci-in a dawng hi.

Luke 17:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 12:28

Ahi hangin Pasian Kha suanga hawlkhia ka hileh note tungah Pasian gam hong tung zo hi.

Mark 13:21

Tua hun ciangin mi khatpeuh in note kiangah, ‘En un, hih lai-ah Christ g om hi!’ ahikeh, ‘Hua lai-ah om hi!’ hong cih leh um kei un.

Luke 17:23

Mite in note kiangah, ‘Amah hua lai-ah om hi!’ Ahikeh ‘Amah hih lai-ah om hi!’ hong ci ding uh hi. Amaute na nungdelh kei un.

Luke 21:8

Amah in, "Note kuamah in hong khem zawh loh nadingin na kigalging un. Ahang in, keima minin mi tampi hong pai ding uh a, ‘Amah ka hi hi. Hun hong nai ta hi,’ hong ci tangtang ding uh hi. Amaute na zui kei un.

John 1:26

John in, "Keimah in tui in b ka baptize hi. Ahi hangin note lakah na theih loh uh mi khat a om hi.

John 18:36

Jesu in, "Kei kumpi gam hih leitung hi lo hi. Hi hileh, Jew-te hong matin ka nasemte in kei hong hutna un a do ding uh hi. Ahi hangin kei kumpi-gam mundang pan ahi hi," a ci hi.

Rome-te 14:17

Ahang in, Pasian gam pen nekna le dawnna thu hi loin, Khasiangtho sunga thumaanna, lemna le lungnopna ahi hi.

Colosse-te 1:27

Pasian in a minthang hih thuthuk hauhnate, Gentile-te lak amau kianga a theisak dinga hong teel ahi hi. Note sunga om Christ pen tua thuthuk a minthang lametna ahi hi.