Luke 15:25 - Zokam International Version

²⁵ "Tua hun laitakin a tapa uzaw pen lo-ah a om hi. Inn kiang a tun ciangin tumging le lamna a za hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ “Tualeh atapa upazaw pen lou ah a um hi. Inn ahing tun kuon in tumging leh lam husa azata hi.

Zo Bible

²⁵ A tapa uzaw pen lo kuon hi a, vai pei-in inn a tun kuon ciengin tumging le lamnate a za hi.

Luke 15:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:14

David in saihadial siampi puan khat silhin, a tha neih zahin TOPA mai-ah lama,

Phatna-late 126:1

TOPA in Zion ah a saltaangte a puak kik ciangin i mang b tawh kibang hi.

Phatna-late 149:3

Amaute lamin a min phat uh henla khuangta le harp amah tum uh hen.

Phatna-late 150:4

khuangta le lamna-in amah phat unla khausaite le tamngai-in amah phat un;

Phatna-late 30:11

Ka thumna, lamna na suaksak a; ka puanhampi puan suahkhia-in lungnopna nong silhsak hi,

Paikhiatna 15:20

Tua ciangin Aaron sanggamnu kamsang numei Miriam in khuangta khat la-a, numei khempeuh in tuanu zui-in khuangta tawh a lam uh hi.

Thuhilhna 3:4

kah hun omin nuih hun om a, thum hun omin lam hun om a,

Jeremiah 31:4

Nungak bit Israel aw, nang kong lam kik dinga, nang na kilampha ding hi. Na khuangte kuah kikin gualnuama lam dingin na kuan ding hi.

Luke 15:24

Ahang in, hih a si khinsa ka tapa tu-in hing kik zo hi; a mangsa hi-a tu-in kimu kik hi,’ ci hi. Tua ahi ciangin amaute in a lawm uh hi.

Luke 15:26

Tua ahi ciangin amah in nasemte khat sama, ‘Bang kihih ahi hiam?’ ci-in dong hi.

Luke 7:32

Sumzuakna munah tu a: " ‘Tamngai kong mutsak uh hangin na laam kei uh hi; misi-la ka sak uh hangin lah na kap kei uh hi,’ ci-in a kigal to naupangte tawh kibang uh hi.