Luke 15:21 - Zokam International Version

²¹ "A tapa in ama kiangah, ‘Pa aw vantung le nangma tungah ka mawh zo hi. Nang ta cih dingin ka kilawm nawn kei hi,’ b ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tuachi’n atapa’n akungah, Pa aw van a tung ah leh nangma mitmuin sil ka bawlkhielta hi; na tapa chi taah zong ka hi nawn sih, achi hi.

Zo Bible

²¹ Tua ciengin a tapa in a pa kungah, ‘Pa aw, Pasien le nangma mai-ah ka khiel zo a, tu-a kipanin na tapa ci dingin zong ka kilawm nawn sih hi,’ a ci hi.

Luke 15:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 33:27

Tua ciangin amah mite kiangah pai-in, ‘Ka mawh khina, amaan pen ka lehbulh khin hi, ahi hangin ka ngah dinga kilawm ka ngah kei hi.

Phatna-late 143:2

A nungta khat beek na mai-ah a thumaan om lo ahi manin na nasempa, thukhenna hong thuaksak kei in.

Phatna-late 51:4

Thu na gen ciangin a thumaan na hilam a kitheih nading, thu na khen cianga dik hong tangsak dingin; nang tung, nang tektek tungah ka mawh a, na muhna ah siatna ka hih khin hi.

Jeremiah 3:13

Na khialhna phawk tapeuh in- TOPA na Pasian na langdona, niliim nuai tengah gamdang pasiante tunga na angvanna na thehthang a, ka thu nong mang kei hi,’ ci-in," TOPA in cikhia hi.

Ezekiel 16:63

Na hihsate khempeuh kong thoihdam khit tua hun ciangin na kiphawk kik dinga nang hangin na mai zumin kiniam khiatin na kam na kek nawn kei ding hi, Thupipen TOPA in cikhia hi,’ ci-in gen in," hong ci hi.

Luke 15:20

Tua ahi ciangin amah tho-a, a pa kiangah a ciah hi. "Ahi hangin inn pan gamlapi-a a om laitakin a pa in na galmuh-a, amah khuatuah mahmah ahi manin, a tapa delha pumkawi-in a nam hi.

Luke 15:22

"Ahi hangin a pa in a nasemte kiangah, ‘Manlang un! Puan a hoih pen hong la unla amah silhsak un. A khutme ah zungbuh bunsak unla khedap zong bulhsak un.

Rome-te 2:4

Ahikeh Pasian migitna in kisikna lamah nang hong pi lam phawk loin a kicing ama migitna, a thuakzawhna le a lungduainate simmawh na hi hiam?

1 Corinth-te 8:12

Hih bangin na sanggamte uh tunga na mawh uh a, a thanem amau kitheihna lungsim na liamsak beh uh ciangin Christ tunga mawh na hi uh hi.