Luke 15:2 - Zokam International Version

² Ahi hangin Pharisee-te le thukham siate in, "Hih mipa in mawhneite ngai-in amaute tawh an a nekhawm hi," ci-in a phunsan uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Pharisaite leh laigielmiten, “Tam mipa’n mikhielte akigoppi a, ann aneh khawmpi hi chiin a phunchiehta uhi.”

Zo Bible

² Tuale Pharisee-te le thukham hil siete in, “Tam mipa in mawneite ngai-in an a neton hi,” ci-in a phun uhi.

Luke 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 11:19

Mihing Tapa hong pai ciangin ne-in dawna, ‘An hai zu hai pa, siahdongte le "Mawhneite" lawmpa hi,’ a ci zel uh hi. Ahi hangin pilna ahileh a sepnate in amaan ahina a lak hi.

Matthew 9:11

Pharisee-te in hih a muh ciangin, "Na siapa un bang hangin siahdongte le mawhneite tawh ankuang umkhawm ahi hiam?" ci-in a nungzuite a dong uh hi.

Luke 15:3

Tua ciangin Jesu in amaute kiangah gentehna gen a,

Luke 19:7

Mipite khempeuh in hih thu a muh uh ciangin, "Amah ‘mawhneipa’ inn ah zin tung dingin pai tazen hi," ci-in a phun uh hi.

Luke 5:30

Ahi hangin Pharisee-te le amau pawlmi thukham siate in a nungzuite kiangah, "Bang hangin note in siahdongte le ‘mawhneite’ tawh nekhawm dawnkhawm na hi uh hiam?" ci-in a phunsan uh hi.

Luke 7:34

Mihing Tapa hong pai ciangin ne-in dawna, ‘An hai zu haipa, siahdongte le "mawhneite" lawmpa hi,’ na ci zel uh hi.

Luke 7:39

Amah a sam Pharisee-pa in a muh ciangin, "Hih pa kamsang ahileh amah a lawng kua hi-a hih nu bangci numei hi-in, mawhnei khat ahilam a thei ding hi," amah le amah a kici hi.

Nasepte 11:3

"Nang, vunat-lote innah hawhin amaute tawh an na nekhawm hi," a ci uh hi.

Galatia-te 2:12

James kiang pan kuate hiam a pai ma-in, amah in Gentile-te tawh an a ne khawmkhawm hi. Ahi hangin amaute hong tun uh ciangin vunatte pawl-a pangte a kihtak manun Gentile-te panin kikang koihin amah le amah a kituam koih hi.

1 Timothy 1:15

Hih lai-ah a bupa santham thugen muanhuai khat om a, tua in: mawhneite hon dingin Christ Jesu leitungah hong pai hi, ci hi. Tua mawhneite lakah kei a sia pen ka hi hi.