Luke 14:5 - Zokam International Version

⁵ Tua khit ciangin Jesu in amaute kiangah, "Note lakah khatpeuh in a tapa b ahikeh a bawngtal khat, Sabbath ni-in tuikhuk sungah kia leh a kaikhiapah lo ding kua om ahi hiam?" ci-in a dong hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n akung uah, “Na lah uah koi ahiei na sabiltung uh ahiei, na bawngtal uh ahiei, kokhuh ah ketaleh, khawlni a kaikhe pai lou ding?” achi hi.

Zo Bible

⁵ Tua ciengin ama in amate kungah, “Note lahah mi khat in sabbath ni-in a tapa ahi sihle a bawngtang khat tuikhuh sungah na kie leh, a lakhie pai lo ding koi om na hi uh ahei?” a ci hi.

Luke 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Daniel 4:24

"Kumpipa aw, hih pen a khiatna hih hi a, ka topa kumpipa langkhatah Sang Penpa thukip piaksa hih ahi hi:

Luke 13:15

Topa in tuapa kiangah, "No kineihsiamte, Sabbath ni-in na bawngte na laate uh a buk pan sutin nomau ciat in tui pia dingin paipih hi lo na hi uh hiam?

Luke 14:4

Ahi hangin amaute a dai khipkhep uh hi. Tua ciangin amah in, tua mipa lenin damsaka, a ciahsak hi.