Luke 13:8 - Zokam International Version

⁸ "Tuapa in, ‘Pu aw, kum khat khawi lai dih in, a kimkot toin leihoih na sung phot dih ning.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Hinanleh aman adawnga, akungah, Pu aw, tukum sung zong hichiin um sah tadi in, akimkot in lei tou phot vangin bawng eeh in ka phungvua tadi ding hi;

Zo Bible

⁸ Ama in, ‘Siepa aw, a phung kimkot lei to-in ehlei ka sun masangsie kum khat sung tam bangin omsah phot lai in.

Luke 13:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 106:23

Tua hi-a amaute susia dinga a thangpaihna panin a heikhia ding ama teelpa Moses a mai-ah ding lo hileh - a mah in amaute ka susia ding hi, a cihsa ahi hi.

Paikhiatna 34:9

Amah in, "TOPA aw, na mai-ah maipha ka ngah leh Topa ko tawh hong ton- sak in. Hih mipite ngawngkhauh ahi ta zongin ka gitlohnate uh le kote mawhna hong maisak inla, nang luah dingin hong sang in," a ci hi.

Jeremiah 15:1

Tua ciangin TOPA in kei kiangah, "Moses le Samuel ka mai-ah hong ding zawzen uh zongin hih mite lamah ka lungsim a nga tuan kei ding hi. Ka muhna panin amaute hawlkhia in! Paikhiasak in!

Jeremiah 18:20

Gitlohna, thu hoiha thuk ding mah ahi hiam? Tua hi napi kei kiat nading gum a to uh hi. Na thangpaihna amau tungah a tun loh nadingin nangma mai-ah dingin amau tanga kong gensak lam phawk in.

Joel 2:17

TOPA mai-a nasem siampite, biakbuk innliim le biakna-tau kikal ah kapin thu ngen uh hen. Amaute in "TOPA aw, na mite hong hawilai in; nang hong nuihsante na gou luahsak loin mi namdangte lakah, ‘A Pasian uh koi-ah om hiam?’ cisak peuhmah kei in," cisak un.

Luke 13:7

Tua ciangin amah in a lenggui lo cingpa kiangah, ‘Kum thum sung tawntung thei a gah hiam, cih en dingin kong paipai hangin a gah khat beek ka mu kei hi. Phuk tan in! Lei hoih pengsak lel hi lo hiam?’ ci hi.

Luke 13:9

Ni kum ciang a gah le pha! A gah kei leh tua ciangin phuk in,’ ci-in dawng hi," a ci hi.

Luke 14:35

Leitak ading ahi zongin eklei dinga khol ding ahi zongin kimanna a nei kei hi; kibuakhia lel hi. "Zak nading bil nei peuh in za ta hen," a ci hi.

Rome-te 10:1

Sanggamte aw, Israel mite adinga ka lunggulhna le Pasian tunga ka thungetna pen amaute a kihotkhiat theih nading ahi hi.

Rome-te 11:14

ka mipihte in note hong eng-a pawlkhat ka hotkhiat theih nading lametna tawh keima mipihte a phawng dingin nakpi-in na ka sem hi.

2 Peter 3:9

Mi pawlkhatte in a ziakaina a theih uh bangin a thuciamna ah Topa a ziakai kei hi. Amah in kuama kisiat ding deih lo a, mi khempeuh a kisik ding uh a deih manin note hong thuak keeikai hi.