Luke 13:27 - Zokam International Version

²⁷ "Ahi hangin amah in, ‘Note kong thei kei hi; koi pan hong pai cih zong kong thei kei hi, no a tatkhelte aw paimang un!’ ci-in hong dawng ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Hinanleh Aman, ka hinghil ahi, heilang mi nahi uoi mah ka hing thei sih; nou silgilou bawlte zousie, ka kunga kipat peimang un, ahing chi ding hi.

Zo Bible

²⁷ Ahi vangin ama in note kungah, “Ke’n kang ci-in, no hei pana ang pei ci ke’n kang thei sih hi; no, migilote zosie aw, ka kung panin peidawh ta un,” ang ci ding hi.

Luke 13:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 1:6

A hang in TOPA in a thumaante lampi cinga, migilote lampi ahileh a siamang ding hi.

Phatna-late 101:8

Gam sunga migilote khempeuh zingsang simin ka daisak dinga; gilo-a gamta khempeuh TOPA’ khuapi panin ka khenkhia ding hi.

Phatna-late 119:115

Ka Pasian thupiakte ka zuih theih nadingin no a gilo-a gamtate paikhiamang un!

Phatna-late 125:5

Ahi hangin lampi kawi-a pialte ahileh TOPA in a gamtatsiate tawh a delhkhia khawm ding hi. Israel tungah lemna om ta hen.

Phatna-late 28:3

Migilote le a gitloh gamtatte, a vengte kamnemin hopih napi amau lungsim ah huatna a kholte tawh hong kaikhia khawm kei in.

Phatna-late 5:6

Zuauthu gente na susia a; sisan suahte le mi khem theite TOPA in kih hi.

Phatna-late 6:8

No migilote khempeuh aw, TOPA in ka kahkahna hong za ta ahi manin, kei kiang pan kihemkhia un.

Hosea 9:12

A tate uh khoi ta le uh, amaute khempeuh ka khansihsak ding hi. Amaute ka lehngatsan ciangin gimna thuak nak thuak na un cia!

Matthew 25:12

"Ahi hangin amah in, ‘Thutak kong geninah, note kong thei kei hi,’ ci-in dawng hi.

Matthew 25:41

"Tua khit ciangin a veilam a omte kiangah, ‘Hamsiatna a thuakte aw, kei kiang pan taikhia un, dawimangpa le ama vansawltakte adinga kibawlsa tawntung meikuang sungah pai un.

Luke 13:25

Inn neipa khatvei thoin kong a khak khit nak leh note a pualamah dingin, ‘Topa aw, kote kong hong hon in,’ ci-in kongkhak kiu-in na ngen ding uh hi. "Ahi hangin amah in, ‘Note kong thei kei hi; koi pan hong pai cih zong kong thei kei hi,’ ci-in dawng ding hi.

1 Corinth-te 8:3

Ahi hangin Pasian a it mi Pasian in a thei hi.

Galatia-te 4:9

Ahi hangin tu-in note in Pasian thei tham loin, Pasian hong theih na hi nungsangun a thanem le bangmah a man lo thubulpite ah na kihei kik uh bangci bang ahi hiam? Tuate nuai-ah sila suak kikkik nuam na hi uh hiam?

2 Timothy 2:19

Ahi zongin Pasian bulkippi kiptakin dinga, "Topa in ama aate a thei hi," a cih le "Topa min a pulakte peuhmah in tatsiatna a taisan pelmawh ding uh hi," ci-a kigelh tawh a tungah kiciamteh hi.