Luke 13:25 - Zokam International Version

²⁵ Inn neipa khatvei thoin kong a khak khit nak leh note a pualamah dingin, ‘Topa aw, kote kong hong hon in,’ ci-in kongkhak kiu-in na ngen ding uh hi. "Ahi hangin amah in, ‘Note kong thei kei hi; koi pan hong pai cih zong kong thei kei hi,’ ci-in dawng ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Inn neipa khatvei ahing thaw a kot akha nua chiengin, noute apulam a dingin, Mangpa Mangpa kot hing honin, chia kot na kiu chiengun, Aman heilang mi na hi uoi, ka hing thei ngai sih, chiin ahing dawng ding hi.

Zo Bible

²⁵ Khatvei inn neipa tho-in kot a khazaw ciengin note in zong a pulamah dingin kot na kiu ding vua, “Topa aw, kot ei hon in,” na ci ding uhi. Tua ciengin ama in note kungah, ‘Hei pana hing pei ci kang thei sih uhi,” ci-in a dawng hi.

Luke 13:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 7:16

Pasian in Noah a thupiak bangin a sunga lut nuntakna a nei ganhing peuhmah anu le apa ahi hi. Tua khit ciangin TOPA in amah a khakkhum hi.

Phatna-late 32:6

Tua ahi manin a pasian-mi peuhmah in muh theih a na om sungin nang tungah thu hong ngen ta uh hen; tua hileh tuihat a khan ciangin amaute a bankha peuhmah kei ding hi.

Isaiah 55:6

A kimuh theih lai-in TOPA zong un, amah a nai lai-in sam un.

Matthew 25:41

"Tua khit ciangin a veilam a omte kiangah, ‘Hamsiatna a thuakte aw, kei kiang pan taikhia un, dawimangpa le ama vansawltakte adinga kibawlsa tawntung meikuang sungah pai un.

Luke 13:27

"Ahi hangin amah in, ‘Note kong thei kei hi; koi pan hong pai cih zong kong thei kei hi, no a tatkhelte aw paimang un!’ ci-in hong dawng ding hi.

Luke 3:8

Kisikna tawh kilawm gah na gah un. No le no in, ‘Abraham ka pa uh hi,’ kici kei un. Ahang in, Pasian in hih suangte Abraham tate a suaksak thei hi, cih kong hilh hi.

Luke 6:46

"Bang hangin "Topa, Topa hong ci napi, ka gen bangin hih lo na hi uh hiam?

2 Corinth-te 6:2

Ahang in amah in, "Kong angvan hunin note kong za a, hotkhiatna ni-in note kong huh hi," b ci hi. Pasian angvan hun tuhun hi-a, hotkhiatna ni tuni ahi hi, cih kong gen hi.

Hebrews 12:17

Na theihsa bangun tua khit ciangin hih thupha a luah nop hangin amah kinial ta hi. Khitui luangin tua thupha a zon kik hangin lungsim kikhelna a suah zo kei hi.