Luke 11:51 - Zokam International Version

⁵¹ Abel sisan a kipan biakna-tau le mun-siangtho kikala kithat Zechariah sisan dong, a luangkhia khempeuh hih khang mite mawhna in kisim ding hi. Hi mah hi, ken kong geninah hihte khempeuh hih khang mite mawhna in a kisim ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵¹ Abel sisan kisuo akipat maitam leh biehinn kikaal a shi Zekariah sisan dongin, achi hi, Ahi, ka hing hil ahi, tam phuba tulai khangthate tungah akila ding hi.

Zo Bible

⁵¹ Abel’ sisan a kipanin maitam le mun siengtho kikala a na tha uh Zechariah’ sisan dong, tami khang mite tungah ka phulkia ding hi. Ahi hi, ke’n kang ci-in, tami khang mite tungah ka phulkia ding hi.

Luke 11:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 4:2

Tua nung ciangin a sanggampa Abel a suak hi. Abel in tuuhon cinga, Cain in lo kho hi.

Jeremiah 7:28

Tua ahi ciangin amaute kiangah, ‘Hih in TOPA ama Pasian thu mang loin a kipuahpha nuam lo minam ahi hi. Thutak mangthang khin a, a kamun zong a genkhia nawn kei uh hi.

Zechariah 1:1

Darius uk a kum nihna a kha giatna kha-in Iddo tapa Berekiah tapa kamsangpa Zechariah tungah TOPA thu tunga:

Matthew 23:35

Tua bangin mi thumaan Abel sisan-a kipan biakinnpi le biakna-tau kikala na thah uh Berakiah tapa Zechariah sisan dong, leitunga mi thumaante sisan khempeuh no tungah hong tu ding hi.

Hebrews 11:4

Abel in upna hangin Cain sangin biakpiakna hoihzaw Pasian tungah a pia hi. Pasian in ama biaknate a phatgen lai-in upna hangin mi thumaan a hina a phat hi. Amah a sih khit hangin upna hangin thu gen lailai hi.

Hebrews 12:24

thukhun thak palai pa Jesu kiang le Abel sisan sanga thu hoihzaw a gen sisan kitheh kiang tung zo na hi uh hi.

1 John 3:12

Gilopa aa ahi, a sanggampa a that pa Cain na bang kei un. Tua ahileh bang hangin amah that ahi hiam? Bang hang hiam cih leh ama gamtatnate gilo-a, a sanggampa gamtatnate amaan hang ahi hi.