Luke 11:49 - Zokam International Version

⁴⁹ Hih thu hangin Pasian in ama pilna tawh, ‘Amaute kiangah kamsangte le sawltakpite ka paisak dinga, amaute in tuate pawlkhat thatin, pawlkhat a bawlsia ding uh hi,’ ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁹ Tuaziehin Pasian pilnain zong, Akung uah guolneite leh sawltahte, ka sawl ding a alah ua, pawlkhat ana that ding ua, pawlkhat abawl genthei ding uh achi hi.

Zo Bible

⁴⁹ Tua ahi ziehin Pasien’ pilna laibu in zong, ‘Amate kungah kamsangte le sawltahpite ka sawl ding a, amate in tua mite pawlkhat bawlsie-in that ding uhi,’ a ci hi.

Luke 11:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 7:25

Na pute un Egypt a nusiat huna kipan tu ciang dong, ni khat khit ni khat ka nasem kamsangte kong sawl kikkik hi.

Matthew 22:6

Tua lo teng in a nasemte man uh a, bawlsia in a that uh hi.

Luke 11:48

Tua ahi ciangin na pu na pa-te uh hihnate na thukimpihna uh teci a pang na suak uh hi. Amaute in kamsangte that uh a, amaute hante note in na bawl uh hi.

Luke 24:47

Jerusalem pan kipankhia in, ama minin minamte khempeuh tungah kisikna le mawh maisakna thu a kihilh ding hi.

John 16:2

Amaute in synagogue panin hong hawlkhia ding uh hi. A taktakin, note hong that peuhpeuh Pasian nasem-a a kingaihsut hun hong tung ding hi.

Nasepte 1:8

Ahi hangin note tungah Khasiangtho hong tun ciangin vangliatna na ngah ding uh a, Jerusalem, Judea gam, Samaria gam khempeuh le leimong dongah ka tecite na hi ding uh hi," a ci hi.

Nasepte 11:27

Hih hun sungin kamsangte pawlkhat Jerusalem pan Antioch ah a paisuk uh hi.

Nasepte 22:20

Nang hanga si pa b Stephen sisan a luan lai-in ka thukimpihna lakin amah a thatte puante cingin tua lai-ah ka ding hi,’ ci-in ka dawng hi.

Nasepte 7:57

Tua takteh, amaute in a bil uh hum uh a, a aw neih zah un kiko in amah a bawhhuan uh hi.

Nasepte 8:3

Ahi hangin Saul in pawlpite suksiat ding a kipan hi. Inn khat pan inn khatah pai-in numei hitaleh pasal hitaleh kaikhia gawpin amaute thong ah a khum hi.

1 Corinth-te 1:24

Ahi hangin Pasian sap Jew-te le Greek-te tungah Christ, Pasian vangliatna le Pasian pilna ahi hi.

1 Corinth-te 1:30

Ama hangin eite adinga Pasian tung pana pilna a hong suakpa Christ Jesu sungah note na om uh a, tua in eite thumaanna, sianthona le tatkhiatna ahi hi.

Ephesa-te 4:11

Amah, mi pawlkhat sawltakpi, pawlkhat kamsang, pawlkhat lungdamna thugen, pawlkhatte thuhilh sia le laihilh sia sem dingin a pia pa hi-a,

Colosse-te 2:3

Ama sungah pilna le theihna goute khempeuh a kisel hi.

Kilaakna 16:6

Ahang in, amaute in na misiangte le na kamsangte sisan luangsak zo uh a, amaute thuak dinga kilawm bangin amau dawn ding sisan na pia zo hi," a ci hi.

Kilaakna 18:20

Vantung aw, ama hangin nuam in! Misiangte, sawltakpite le kamsangte aw, nuam un! Amah in note hong bawlsiatna hangin Pasian in ama tungah thu khen zo hi,’ ci ding uh hi," a ci hi.