Luke 11:45 - Zokam International Version

⁴⁵ Thukham siamte khatin, "Sia aw, hih thute na gen ciangin kote zong hong selpho na hi hi," ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁵ Tuachi’n alah ua dansiemmi khat in adawnga akungah, “Siepa, tam na thugen in Koute zong na hing phawh kha hi,” achi hi.

Zo Bible

⁴⁵ Thukham hil siete lahah khat in, “Siepa, tam bang na gen ciengin ko zong ei gensie na hi hi,” ci-in a dawng hi.

Luke 11:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 22:8

Israel kumpipa in Jehoshaphat kiangah, "TOPA thu i dot theih ding mi khat om lai hi, ahi hangin amah ka mudah hi, bang hang hiam cih leh kei tawh kisai a hoih khat beek genkhol ngei lo-a a sia bekbek a gen hi. Amah Imlah tapa Micaiah ahi hi," ci-in a dawng hi. Jehoshaphat in, "Kumpipa in tua bang ci kei in," ci-in a dawng kik hi.

Jeremiah 20:8

Ka paukhiat nak leh ngongtatna le siatna ka tangko khia hi. Tua ahi ciangin TOPA kammal ka genkhiatna hangin sun niloh-in hong ki-engko a hong kisimmawh hi.

Jeremiah 6:10

Kua hopih in vauhilh thei ding ka hi hiam? Kua in ka thu ngai ding hiam? A zak theih loh nadingun a bilte uh a bing a hi. Amaute tungah TOPA kammal zak thadahhuai-a, nuam a sa kei uh hi.

Matthew 22:35

Amaute lakah thukham a thei mahmah khat in a zia-etna in,

Luke 11:46

Jesu in, "No thukham siamte aw, mite tungah a puak zawh loh ding uh vante na suan uh a tua ciangin amaute na huh nading un na khutme nangawn uh khat beek tangsak lo na hi manun gimna na thuak ding uh hi.

Luke 11:52

"No thukham siamte aw, theihna tawhtang lakhia na hi manun gimna na thuak ding uh hi. No mahmah lah lut loin lut dinga kisate lah na dal uh hi," a ci hi.

Luke 7:30

Ahi hangin Pharisee-te le thukham siamte John in baptise kha lo ahi manin amau ading Pasian ngimsak na a nolh uh hi.)

John 7:48

Gam-ukte khempeuh ahikeh Pharisee-te khatpeuh in amah um uh ahi hiam?

John 7:7

Leitung in no hong mudah thei kei ding hi. Ahi hangin a gamtat hoih lote lakkhia ka hi manin kei hong mudah hi.

John 9:40

Amah tawh a om khawm Pharisee-te pawlkhat in hih banga a gen a zak uh ciangin, "Bang e? Ko zong a mittaw maw?" ci-in a dong uh hi.