Luke 1:45 - Zokam International Version

⁴⁵ Topa in ama tunga a gensate a tung takpi ding hi, ci-a a um numei in thupha ngah ahi hi," ci-in ngaihtakin a awngkhia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴⁵ Tualeh agingta nu zong ahampha hi, Mangpa’n akunga athugente tangtung ding ahizieh in, achi hi.

Zo Bible

⁴⁵ Topa in ama kunga a gensate a tangtung valon ding hi, ci-in a um tua numei khu thupha nga ahi hi,” a ci hi.

Luke 1:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 17:16

Ahang in, Elijah tunga TOPA thugenna tawh kizui-in annel beel le an kitalawi lo a, sathau thawl zong a keu kei hi.

2 Kumpite 4:5

Tuanu in amah paisana tua khit ciangin amah le a tapate kong a kikhakkhum uh hi. Amaute in tuanu kiangah beelte puak uh a, tuanu in a sungsung hi.

2 Khangthute 20:20

Amaute zingsang tungin Tekoa Sehnel-gam zuanin a pai uh hi. A kuankhiat laitakun Jehoshaphat dingin, "Judah le Jerusalem a mite aw, ka thugen na ngai un! TOPA note Pasian muang un, na dingkip ding uh hi; ama kamsangte muang un, na gualzo ding uh hi," a ci hi.

Luke 1:20

A hun a cin cianga a tung takpi ding ka thugente um lo na hi manin hih thu a tun mateng pau thei loin na daicip ding hi," ci-in a dawng hi.

Luke 1:44

Nong hopihna ka zak phetin ka sunga naungeek lungdamin a diang hi.

Luke 1:48

ahang in a nasemnu tualniamna hong thudon hi. Tu-a kipan khang sawnsawnte’n thupha ngah nu hong ci ding hi;

John 11:40

Tua ciangin Jesu in, "Na up leh Pasian minthanna na mu ding hi, hong ci zo hi lo ka hi hiam?" a ci hi.

John 20:29

Tua ciangin Jesu in ama kiangah, "Na muh khit manin nong um hi; mu lo napi-a umte thupha ngah ahi hi," ci-in a gen hi.