Luke 1:27 - Zokam International Version

²⁷ David suan, Joseph min nei pasal khat tawh kiteng dinga a kidongsa nungak bit khat kiangah vansawltak Gabriel a sawl hi. Nungak bit min Mary ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Nungah siengthou khat kungah asawl a, tua nungah khu David hahlesuon mi khat amin Joseph toh kikhamsa ahi ua, nungah siengthou min khu Mari ahi.

Zo Bible

²⁷ David’ suon Joseph min nei pasal khat tawh kinung dinga zuthawl kipiesa ngahnu siengtho khat kungah vantungmi Gabriel a sawl hi. Tua ngahnu siengtho’ min pen Mary ahi hi.

Luke 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 3:15

Nang le numei kikal le nang suan le khak a le ama suan-le-khakte kikalah kihuatna ka omsak ding hi; amah in na lutang suzan b dinga, nang ama khetul na tu ding hi," ci hi.

Isaiah 7:14

Tua ahi ciangin Topa mahmah in lim khat nang a hong pia ding hi. Tua nungak bit gai-in tapa khat nei dinga ama b min Immanuel c kici ding hi.

Jeremiah 31:22

A muanhuai lo tanu aw, bang tanvei vakvak lai ding na hi hiam? TOPA in leitungah na thak khat piangsak ding a - numei khat in pasal khat a umcih ding hi," a a ci hi.

Matthew 1:16

Joseph pa Jacob hi-a, Joseph zi Mary sung panin Christ kici Jesu a suak hi.

Matthew 1:18

Jesu Christ suahzia hih bang ahi hi. A nu Mary, Joseph tawh kiteng dinga kidongsa ahi hi. Amau gel a kigawm ma-un Khasiangtho in Mary a gaiisak hi.

Matthew 1:23

"Tua nungak bit gaii-in tapa khat nei dinga, ama min Immanuel kici ding hi" c a khiatna in, "Eite tawh Pasian om khawm" cihna ahi hi.

Luke 1:28

Ama kiangah vansawltak pai-in, "Nang hong ki-angvan mahmah nu aw kong hopih hi! Topa in nang hong ompih hi," a ci hi.