Luke 1:25 - Zokam International Version

²⁵ Amah in, "Topa in kei adingin hih hong hihsak ahi hi. Ka mite lakah tu hun laitaka ka maimawlna hong lakkhiat sakin kei hong angvan hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Mite lah a ka minsie sel dingin, “Mangpa’n ahing mu tahin tambangin ka tungah abawlta hi.”

Zo Bible

²⁵ “Topa in kei dinga a sep tami ahi a, ka mite lahah ka thuoh maizumnate ei lah pieh a, maipha ei pie ta hi,” a ci hi.

Luke 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 25:21

Isaac in a lawmnu tangin TOPA tungah thu a ngen hi. Bang hang hiam cih leh tuanu tasel ahi hi. TOPA in a thungetna dawnga, a zi Rebekah gai hi.

2 Samuel 6:23

Tua hi a Saul tanu Michal in a sih dong ta a nei kei hi.

Isaiah 25:8

sihna a valhtum den ding hi. Thupipen TOPA in maitang khempeuh pana khitui teng nulsak dinga, leitunga ama mi khempeuh minsiatna a beisak ding hi. TOPA gensa ahi hi.

Isaiah 4:1

Tua ni ciangin numei sagih in pasal khat lenin, "Ko le ko ka kivak ding uh a, ko le ko puan ka kiguan ding uh hi; nang min hong puasak in. Ka minsiatna uh hong hepmangsak in!" ci ding uh hi.

Luke 1:13

Ahi hangin vansawltakin a kiangah, "Zechariah aw, lau kei in na thungetna hong kiza zo hi. Na zi Elizabeth in tapa khat nei dinga, a min John na phuak ding hi.

Luke 1:24

Hih thu teng khit ciangin a zi Elizabeth gai-a kha nga sung a tang om hi.

Hebrews 11:11

Abraham in upna hangin, amah tek lua ta-in Sara mahmah lah tasel hi napi ama tunga thu a ciampa muanhuai a sak manin amah pa khat a suah theihna e kipia hi.

Thukhente 11:37

Ahi hangin hih kong ngetna khat hong pia in: Pasal nei ngei lo ding ka hi manin mual tungah ka lawmte tawh kap-a ka vak kawikawi theih nadingin kha nih hun hong pia in," a ci hi.

1 Samuel 1:6

Tuateh TOPA in a sul a khaksakna hangin amah a langneihnu in phinin a hehsak den hi.