Luke 1:13 - Zokam International Version

¹³ Ahi hangin vansawltakin a kiangah, "Zechariah aw, lau kei in na thungetna hong kiza zo hi. Na zi Elizabeth in tapa khat nei dinga, a min John na phuak ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Hinanleh vansawlsiengin akungah, Zakaria, “Zau sin, na thungetna zah ahitah zieh in, na zi Elizabeth in tapa ahing neipieh dinga, amin Johan na hisah ding ahi.

Zo Bible

¹³ Ahi vangin vantungmi in ama kungah, “Zechariah aw, zau sin, bang ding ahei cile na thungetna ka za zo ta hi. Na zi Elizabeth in tapa khat nei ding a, a min John na phuo ding hi.

Luke 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 17:10

Hih in na zuih pelmawh ding nang le nang nunga na suan-le-khakte tawh ka thukhun ahi hi, na zuih ding uh thukhun in: Note laka pasal peuhmah vun ki-at ding hi.

Piancilna 17:19

Tua ciangin Pasian in, "Sang thei ding hi, ahi hangin na zi Sarah in nang tawh tapa khat nei dinga, ama min Isaac h na phuak ding hi. Ama nunga a suan-le-khakte ading tawntung thukhun ahi dingin amah tawh thukhun ka bawl ding hi.

Piancilna 18:14

TOPA adingin na khatpeuh haksa lua ahi hiam, mai kum ciang a kisehsa hunin kong pai kik dinga Sarah in tapa khat nei ding hi," ci hi.

Piancilna 25:21

Isaac in a lawmnu tangin TOPA tungah thu a ngen hi. Bang hang hiam cih leh tuanu tasel ahi hi. TOPA in a thungetna dawnga, a zi Rebekah gai hi.

Phatna-late 113:9

Amah in a lungnuam ta nei nupi bangin tasel numei a inn ah tengsak hi. TOPA phat un.

Phatna-late 118:21

Kei hong dawng na hi manin lungdam kong ko ding hi. Keima hotkhiatna na hi ta hi.

Isaiah 8:3

Tuateh kamsangnu kiangah ka pai-a, amah gai-in tapa khat a nei hi. Tuateh TOPA in kei kiangah, "A min Maher-Shalal-Hash-Baz phuak in.

Daniel 10:12

Tua ciangin a thugen zomlai a, "Daniel aw, lau kei in. Pasian mai-ah kiniamkhiat ding le theihtel nopna lungsim neih na sawm masak pen ni-a kipan na kammalte hong kiza zo ahi manin tuate dawng kik dinga hong pai ka hi hi.

Hosea 1:4

Tua ciangin TOPA in Hosea kiangah, "Amah Jezreel ci in, bang hang hiam cih leh Jezreel ah mi phengthahna hangin Jehu innkuante dan ka tuaksak baih dinga Israel kumpi gam ka beisak ding hi.

Hosea 1:6

Gomer in nau paii kik a, tanu khat a nei hi.Tua ciangin TOPA in Hosea kiangah, "Keimah in Israel innkuan tungah ka itna lak nawn loin maisak nawn peuhmah lo ding ka hi manin tuanu min Lo-Ruhamah b ci in.

Matthew 1:21

Tapa khat a nei ding hi; tua tapa in ama mite a mawhna uh panin honkhia ding ahi manin a min Jesu b na phuak in," a ci hi.

Matthew 14:27

Ahi hangin amaute kiangah Jesu in, "Lau kei un! Keimah ka hi hi. Hong kihta kei un," a cipah hi.

Matthew 28:5

Vansawltak in numeite kiangah, "Lau kei un, a kikilhlum Jesu a zong na hilam uh ka thei hi.

Mark 16:6

Amah in, "Patau kei un, a kikilhlum Nazareth mi Jesu a zong na hi uh hi. Amah tho kik zo hi! Amah hih lai-ah om lo hi. A kisialna mun en un.

Luke 1:14

Amah na lungnopna, na lungkimna hi dinga, ama suahna hangin mi tampi a kipak ding hi.

Luke 1:30

Ahi hangin vansawltak in ama kiangah, "Mary aw, lau kei in Pasian in nang hong angvan zo hi.

Luke 2:21

A nigiatna ni, ama vun-at hun ciangin, amah a kipaii ma-a vansawltak phuahsa bangin a min Jesu a phuak uh hi.

Nasepte 10:31

‘Cornelius aw, Pasian in na thungetna za zo a, mizawngte na piakte ciamteh zo hi.

Thukhente 6:23

Ahi hangin TOPA in ama kiangah, "Lungnuam in! Kihta kei in. Na si kei ding hi," a ci hi.

1 Samuel 2:21

Tuateh TOPA in Hannah hehpih a, amah gaii-in tanu nih le tapa thum a nei hi. Tua hun sungin naupang Samuel TOPA omna munah a khang hi.