Joshua 24:16 - Zokam International Version

¹⁶ Tua ciangin mite in, "TOPA taisan in pasian dangte na ka sem peuhmah kei ding uh hi!

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tuachi’n mipiten adawng ua, pasien dangte nna sem dingin “Mangpa ka taisan vawt sih ding uhi.

Zo Bible

¹⁶ Tua ciengin mite in a dawng vua, “Adang pasiente’ na sem dingin Topa ka taisan vawt sih ding uhi;

Joshua 24:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 119:106

A thumaan na thukhamte a zui dingin thu ciamin ka kipsak khin hi.

Rome-te 3:6

Ahi peuhmah kei hi! Tua bang hi mawk leh Pasian in leitung mite tungah thu bangci khen theih ding hiam?

Rome-te 6:2

Mawh denden peuhmah lo e! Mawhna i sihsan zo hi; tua mawhna sungah bangci nuntak thei lai ding i hi hiam?

Joshua 22:29

"Ama biakbuk mai-ah a ding TOPA eite Pasian biakna-tau lo TOPA lehdo nading le amah pialsan nadingin meihal biakna ding, an-a biakna piak nading le biakpiak nadingin biakna-tau dawh ka hi peuhmah kei uh hi," a ci uh hi.

Joshua 24:15

Ahi hangin TOPA nasep nuam na sak tuak kei uh leh gunpi gala na pute uh pasiante le amau gama na tenna uh Amor-te pasiante’ na koizaw sem ding na hi uh hiam tuni mahmah in teel un. Ahi hangin kei le ka innkuanpihte in ahileh TOPA na ka sem ding uh hi," a ci hi.

Joshua 24:17

Saltanna gam Egypt panin eite le i pute hong paikhiatpih a, eite mitmuhin lim lianpi a bawl, TOPA eite Pasian mahmah ahi hi. Amah in eite khualzinna buppi, minamte khempeuh laka i zinna ah hong dal hi.

1 Samuel 12:23

Kei ka hileh note adingin TOPA tungah thu kong ngetsak lohna tawh ka mawh kei ding hi. Tuateh a hoih le amaan lampi no kong hilh ding hi.