Joshua 21:4 - Zokam International Version

⁴ Kohath a bawng’bawng’te adingin ai masa pen a pha hi. Siampi Aaron suan Levi-te in Judah, Simeon, le Benjamin behte aa panin sehtanh khuapi sawm le thum a ngah uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh ai san khu kohath mite innkuonte ading in ahing suohdohta a, tuachi’n Levi nam Aaron taten ai san in, Juda namte apat in, Simeon namte apat in tualeh Benjamin namte apat in khopi sawm leh thum atangta uhi.

Zo Bible

⁴ Kohath innkuonte dingin aisan tung hi. Tuaci’n siempu Aaron’ suonlehlah ahi Levi-te in Judah, Simeon, le Benjamin minamte tung panin aisanna tawh khuopi sawm le thum nga uhi.

Joshua 21:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 6:39

Herman huhpa, a taklam-a a sem Asaph: Asaph pen Nerekiah tapa, Shimea tapa,

Paikhiatna 6:16

Hihte amau ciamtehna tawh kizui-a Levi’ tapate’ minte ahi hi: Gershon, Kohath le Merari ahi hi. Levi kum 137 a nungta hi.

Paikhiatna 6:20

Amram in a pa sanggamnu Jochebed tenpih a tuanu in amah tawh Aaron le Moses a nei hi. Amram kum 137 a nungta hi.

Misimna 3:27

Amram mite, Izhar mite, Hebron mite le Uzziel mite pen Kohath bawng’te ahi uh hi; hihte in Kohath mite bawng’te ahi uh hi.

Joshua 21:3

Tua ciangin TOPA thupiaksa bangin amau gouluah sung panin Israel-te in a nuai-a khuapite le lonona munte Levi-te tungah a pia uh hi:

Joshua 21:5

A om lai Kohath’ suante in Ephraim, Dan le Manasseh behte alang a bawng’bawng’te tung panin sehtanh khuapi sawm a ngah uh hi.

Joshua 24:33

Tuateh Aaron’ tapa Eleazar si-a, Ephraim mualtung gama a tapa Phinehas sehtanhna Gibeah ah kivui hi.