Joshua 15:19 - Zokam International Version

¹⁹ Tuanu in, "Kei hong angvan tuam diak in. Negev ah leitang nong piak khit nungsang, tuikhukte zong hong pia in," ci-in a dawng hi. Tua ciangin Caleb in tuikhuk tungnung le tuikhuk nuainungte a pia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁹ Amanu’n “Guolzawlna khat hing pie’n, simlam gam a na hing umsahtah ziehin tuinah neite zong hing pie’n” achi a. Tuachi’n Kaleb in tuinahnei sahta leh tuinahnei hangtate apeta hi.

Zo Bible

¹⁹ Tua nu in ama kungah, “Letsong khat ei pie in. Negeb gamah nei koi tah ngalin cia tuikhuhte zong ei pie in,” a ci hi. Tuaci’n Caleb in ciatui tungta le ciatui neitate ama a pie hi.

Joshua 15:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 12:9

Tua ciangin Abram paikhia-a, Negev manawh in paisuak hi.

Piancilna 33:11

Pasian in kei hong hehpih a, ka kisapna khempeuh ka nei hi. Kong puaksa letsongte hong sang hoh in," ci hi. Jacob in a cih tentan manin Esau in sang hi.

2 Corinth-te 9:5

Tua ahi ciangin citpiak dinga na ciamsate uh pia dingin kithawikholsa-a na om theih nadingun hong ma hawh dingin sanggamte kut ding kisamin ka um hi. Tua hileh itsa pipi-a piak hi loin phaltaka kipiasa citpiak ahina hong kilang ding hi.

Thupiakkikna 33:7

Tuateh Judah thu a genna hih ahi hi: "TOPAaw, Judah kikona za in; ama mite kiangah puak in. Ama khut in amah a dal hi. Galte a dona ah amah huh in."

Joshua 15:18

Ni khat tuanu Othniel kiangah pai-in a pa tungah lo khat a nget dingin amah b a hah sawl hi. Amah laa tung pan a tuahkhiat ciangin Caleb in, "Nang ading bang kong hihsak ding hiam?" ci-in a dong hi.

Joshua 15:20

Judah beh in a bawng’bawng’a, a luah ding uh hih ahi hi:

1 Samuel 25:27

Tuateh hih letsong, na nasemnu in ka pu kong puak, nang hong zui mite tungah hong piasak in