Joshua 14:10 - Zokam International Version

¹⁰ "Tua ahi ciangin tu-in TOPA in hong khapsa bang tektekin sehnel gama Israel a vakvak hun sung kum sawmli le kumnga kei hong nungtasak hi. Tua ahi ciangin tuni-in kei hih lai-ah kum sawmgiat le nga ka pha ta hi!

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh tuin Ngaiin, Mangpa’n Mosi kunga tam thu agen zou, Israelte gamdai a avahvai sungun, Mangpa’n agensa bangin kum sawmli leh kum nga tah ahing dam sah a, tuachi’n ngaiin tuni’n kum sawmgiet leh kumnga ka hita hi.

Zo Bible

¹⁰ Tu-in na mu bangin ama in a cisa ma bangin gamlahah Israel-te a pei sung, Topa in Moses tungah tam thu a gen huna kipanin kum sawmli le kum nga sung, Topa in ei nungtasah hi; tuale tuni-in kei kum sawmgiet le kumnga ka pha ta hi.

Joshua 14:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 107:4

Pawlkhatte, sehnel-gam gamtak ah vak kawikawi uh a, a ten nading uh khuapi zuatna lampi a mu zo kei uh hi.

Phatna-late 91:7

Na gei ah tulkhat pukin, na taklam ah tulsawm a puk zongin nang hong neh kha kei ding hi.

Misimna 14:30

Ka khut lamto-a na inn lam na dingun kong ciamsa leitangah Jephuneh tapa Caleb le Nun tapa Joshua longal note khat beek na tung kei ding uh hi.

Misimna 14:38

Gam ena kuante lak panin Nun tapa Joshua le Jephunneh tapa Caleb a suakta uh hi.

Joshua 11:18

Joshua in hih kumpite khempeuh a do hun sung sawtveipi ahi hi.

Joshua 13:1

Joshua kum tamta in tekta ahi ciangin TOPA in ama kiangah, "Nang lah tek mahmah ta, lak ding gam lah zai mahmah lai hi.

Joshua 14:11

Moses in kei hong sawlkhiat lai zahin ka tha a hat lai hi; tua hun lai mah bangin tu-in galsim a kuan thei lai dingin ka hat lai hi.

Joshua 14:9

Tua ahi ciangin tua ni-in Moses kei tungah hong kiciam a, ‘TOPA ka Pasian na lungsim neih zahin zui na hi manin na khe a na siikna mun peuhpeuh nang goutanh hi dinga, na tate in a tangden ding uh hi,’ b hong ci hi.