Joshua 13:5 - Zokam International Version

⁵ nisuahna panin Lebanon khempeuh Hermon Vum nuai sana Baal Gad panin Lebo c Hamath ciang dong ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh Gebal mite gam leh ni suohna lam Lebanon zousie Hermon tang nuoia um Baal-gad a kipat a Hamath kho lutna tandongin.

Zo Bible

⁵ le Gebal-te’ leitang, le Lebanon gam zosie, nisuona lamah Hermon Muol nei-a Baal-gad panin Lebo-hamath cieng dong,

Joshua 13:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 5:18

Solomon le Hiram le Gebal e mite’ khutsiamte in biakinnpi lam nading singluang le suang atin a bawlkhol uh hi.

1 Kumpite 8:65

Tua ciangin Solomon le amah tawh a omkhawm Israel khempeuh - Lebo b Hamath pan Egypt Wadi dunga mipi hon tampi tawh pawi a bawl khawm uh hi. Amaute in TOPA eite Pasian mai-ah ni sagih sung pawi bawlin, ni sagih sung mah pawi bawl beh lai uh a, ni sawm le nili sung a bawl uh hi.

Phatna-late 83:7

Gebal, b Ammon le Amalek, Philistia-te, Tyre mite tawh ahi uh hi.

Isaiah 10:9

Calno zong Carchemish bang ta hi lo hiam? Hamath le Arpad kibang ta a, Samaria le Damascus kibang ta hi lo hiam?

Jeremiah 52:9

tuateh amah kiman hi. Hamath gam Riblah a Babylon kumpipa kiangah amah kipuaka, tua lai-ah ama tunga thukhenna kizasak hi.

Ezekiel 27:9

Gebal e panin tanglai khutsiamte hong tuanga tembawpi hong lem uh hi. Tuipi tunga tembaw khempeuh le a hawlte nang tawh kidawlsawn dingin hong zuan uh hi.

Amos 6:2

Calneh ah pai-in va en dih un; tua pan Hamath ah va pai un tua khitteh Philistia-a Gath dong paisuk un. Tua kumpi-gamte sangin note hoihzaw na hi uh hiam? Amau leitang no aa sangin zazaw ahi hiam?

Misimna 13:21

Tua ciangin amaute paito uh a, Zin Sehnel-gam panin Lebo a Hamath lam manawhin Rehob dong a paito uh hi.

Misimna 34:8

Hor Vum pan Lebo f Hamath dong kikhung ding hi. Tua ciangin Zedad dong gamgi pai dinga

Thupiakkikna 1:7

Giahphual panin dingkhia unla Amor-te gam mualtung lam manawh un; a gamveng mite ahi Arabah gam sung, mualtung gam, nitumna-lam mualbul, Negev le tuipi dung teng, Canaan mite gam le Lebanon dong, gun lianpi Euphrates ciang dong pai un.

Thupiakkikna 3:25

Kei hong paisak-in Jordan gala gam hoih - tua mualtung gam hoih le Lebanon hong musak in," ka ci hi.

Joshua 11:17

Halak Vum pan Seir lam manawh a kikhung to, Hermon Vum nuaisan a om Lebanon Kuam sunga Baal Gad ciang dong a la hi. A kumpite khempeuh man-a, sattukin a that hi.

Joshua 11:3

nisuahna le nitumna a om Canaan-te; mualtung gama teng Amor-te, Hit-te, Periz-te, le Jebus-te kiang; le Mizpah kuala om Hermon nuai lama teng Hiv-te kiangah thu a puak hi.

Joshua 12:7

Hih a nuai-ate in Jordan nitumna lama Joshua le Israel-te zawhsa kumpi gamte hi a, Lebanon Kuam sunga Baal Gad panin Seir lama a kikhungto Halak Vum ciang hi-in (Israel behte amau beh kikhenna tawh kizui-in Joshua in a luah dingun a piak -