Joshua 13:12 - Zokam International Version

¹² tua in Bashan kumpi Og kumpi-gam bup ahi hi; amah pen Ashtaroth le Edrei ah kumpi a semsa, Rephaim-te laka a suakta lai sun ahi hi. Moses in amaute zo in a gam uh a laksa ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Ashtaroth leh Edrei a vaihawm Bashan a Og leenggam zousie toh (khum Rephaim nam umsunte ahi uh) aziehpen amauh Mosi in anadoulai a adeldohte ahi uhi.

Zo Bible

¹² Ashtaroth le Edrei-a kumpi sem Bashan gam sunga Og kumpi gam zosie ( Rephaim-a a suohtate lahah a ma beh om hi); Moses in tam teng zo-in a notmang hi.

Joshua 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Thupiakkikna 1:4

Hih in Heshbon a mang Amor-te kumpipa Sihon le Ashtaroth a mang Bashan kumpipa Og Edrei a zawh khit ciang ahi hi.

Joshua 12:4

Tua pen Ashtaroth le Edrei a kumpi sem Rephai-te kumpi nunungte laka khat Bashan kumpipa Og gam ahi hi.

Joshua 13:13

Ahi hangin Israel-te in Geshur le Maacah mite nawhkhia lo uh a, tua ahi ciangin tuni dong amaute Israel-te lakah teng den uh hi.

Joshua 13:31

Gilead kimkhat, le Ashtaroth le Edrei (Bashan a Og kumpipa khuapi) ciang ahi hi. Hih in Manasseh tapa Makir suante ading hi-a - Makir tapate alangte in a bawng’bawng’a a tanh ding uh ahi hi.