Joshua 10:39 - Zokam International Version

³⁹ Amaute in a khuapi, a kumpipa le a khuaneute la uh a, namsau-in a that khin uh hi. Amaute in a sunga om peuhmah a susia kiuhkeuh uh hi. Khat beek a hinkhawi kei uh hi. Amaute in Libnah le a kumpipa Hebron tunga a bawl bangun Debir le a kumpipa tungah a bawl uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Tuachi’n ala ua, a leengpa leh akhopi zousie toh, tualeh namsau hiemin asatgam sieng ua, asunga um mihing zousie khat beeh zong hinkhawi louin asumangthang sieng uhi. Hebron tunga abawl bangbang in Debir tung leh aleengpa tungah abawla, Libnah khuo leh aleengpa tunga abawl bang in zong a bawl hi.

Zo Bible

³⁹ ama in a kumpipa le a khuo zosie tawh tua khuo a la hi; amate in namsau tawh amate a vatmai vua, khuo sunga om mi zosie a sumaimang uhi; ama in koima hen a nei sih hi; ama in Hebron le Libnah le a kumpipa tunga a bawl bangin Debir le a kumpipa tungah zong a bawl hi.

Joshua 10:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 10:11

Tua ciangin Jehu in Jezreel a omlai Ahab innkuan peuhmah - ama uliante, a kilawm-takpihte le a siampite khempeuh tawh thatkhawm-a, sit a nei kei hi.

Obadiah 1:18

Jacob innkuante mei hi-in, Joseph innkuante meikuang hi ding uh a, Esau innkuante ninpaa hi-in, mei sungah kikhul dinga a kangtum ding hi. Esau innkuante sung pan a suakta a om kei ding uh hi," ci-in TOPA in a gensa ahi hi.

Thupiakkikna 3:3

Tua bangin TOPA eite Pasian in eite khut sungah Bashan kumpipa Og le a galkapte khempeuh hong pia hi. Amaute hingkhawi nei loin i satlum khin hi.

Joshua 10:33

Tua hun sungin Lachish huh dingin Gezer kumpipa Horam kuanto a, ahi hangin Joshua in khat beek hin khawi loin - amah le a galkapte a zo khin hi.

Joshua 10:37

Amaute in namsau tawh a khuapi, a kumpipa, a khuaneute le a sunga om teng a that gam uh hi. Khat beek a hinkhawi kei uh hi. Eglon a, a hih bang tektekun khuapi le a sunga om peuhmah a susia kiuhkeuh uh hi.

Joshua 10:38

Tua ciangin Joshua le amah tawh a omkhawm Israel khempeuh kilehhei kik uh a Debir a sim uh hi.

Joshua 10:40

Tuaci-in Joshua in tua kual buppi, a mualtung gam teng, Negev, nitumna lam zang le kham kicin teng le mualpang suk le amau kumpipa ciat tawh a lakhawm hi. TOPA, Israel Pasian thupiaksa bang tektekin huu a sang khempeuh a susiamang kiuhkeuh hi.

Joshua 11:8

TOPA in Israel-te khut sungah amaute a pia hi. Amaute in zo uh a, Sidon Lianzaw lam, le Misrephoth Maim lam, le nitumna lama Mizpah lamah a suakta khat beek a omloh dongin a delh uh hi.

Joshua 12:13

Debir kumpi — khat Geder kumpi — khat

1 Samuel 15:3

Tu-in pai unla, Amalek-te simin amau tawh kisai khempeuh susia d kiuhkeuh un. Amaute hingkhawi kei un; numei pasal, naupang naungeek, bawnghon, tuuhon, kala-oh le laa-te that khin un,’ ci hi," a ci hi.

1 Samuel 15:8

Amah in Amalek-te kumpipa Agag a hingin mana a mite khempeuh namsau-in a susia mang hi.