Joshua 10:33 - Zokam International Version

³³ Tua hun sungin Lachish huh dingin Gezer kumpipa Horam kuanto a, ahi hangin Joshua in khat beek hin khawi loin - amah le a galkapte a zo khin hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³³ Tuachi’n Gezer leengpa Horam khu Lakish khuo panpi dingin akuontou a, Joshua in ama leh amite khat beeh zong khawilouin athat gam sieng hi.

Zo Bible

³³ Tua ciengin Lachish a hu dingin Gezer Kumpipa Horam kuonto hi; tuale Joshua in ama le a mi zosie khat beh hen nei loin namsau tawh a vatmai hi.

Joshua 10:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:25

Tua ciangin TOPA thupiak bangin David in hih a, Gibeon c panin Gezer dong lam dung tengah Philistia-te a sattuk hi.

1 Khangthute 20:4

Hih hun khit ciangin Gezer ah Philistia-te tawh kidona khat a om hi. Tua hunin Hushath-te Sibbecai in Rephai-te suankhat Sippai that a, Philistia-te a kizogawp hi.

1 Khangthute 6:67

Ephraim mualtung gam sungah Shechem (bukna khuapi khat), le Gezer h

Joshua 10:32

TOPA in Israel tungah Lachish pia-a, a ninihna ni-in Joshua in a la hi. Libnah tunga a bawl bang tektekin, khuapi le a sunga om peuhmah namsau-in a thatlum hi.

Joshua 10:34

Tua ciangin Joshua le amah tawh a omkhawm Israel khempeuh Lachish pan Eglon ah kuan uh a; a langah panmun la-in a sim uh hi.

Joshua 12:12

Eglon kumpi — khat Gezer kumpi — khat

Joshua 16:10

Amaute in Gezer a tengsa Canaan-te a hawlkhia kei uh hi; tuni dong Ephraim mite lakah Canaan-te teng uh a, ahi hangin zawhthawh thu in na kisemsak hi.

Joshua 16:3

nitumna-lam ah Japhlet-te gam lamah sukpai-a, Beth Horon Nuainung kual Gezer dong bansukin tuipi ah a tawp hi.

Joshua 21:21

Ephraim mualtung gam sungah amaute Shechem (mi thata kingawhpa bukna khuapi) le Gezer,

Thukhente 1:29

Ephraim-te in zong Gezer a teng Canaan-te hawlkhia lo uh a, amaute lakah Canaan-te a tengsuak uh hi.