Joshua 10:20 - Zokam International Version

²⁰ Tuaci-in Joshua le Israel-te in, mihing khat dongin - amaute that siang uh a - ahi hangin a om lai sun tawmkha bek a khuapi muanhuai sung uh a tung hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n hichi ahing ahi a, Joshua leh Israel taten amaute athagam sieng masangsie uh hatha in athat ua, alah ua suohta teng khu kulbangnei khopite ah atailutta uhi.

Zo Bible

²⁰ Joshua le Israel-te in a sigam sieng dongun amate tampi tah a thazaw uh cieng, khuopi muonhuoi sungah a suohta lai mite a lutzaw ciengun,

Joshua 10:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 20:6

David in Abishai kiangah, "Tu-in Bicri’ tapa Sheba in Absalom sangin ei tungah siatna a tungsak zaw ding hi. Na topa’ nasemte tawh na va delh kei uh leh kulha ki-um khuapi tuhin a suakta kha ding hi," a ci hi.

1 Kumpite 20:21

Israel kumpipa kuankhia-a, sakolte le sakollengte zogawpin Aram-te tungah supna lianpi a tungsak hi.

2 Khangthute 13:17

Abijah le a mite in amaute tungah supna nasiapi tun uh a, Israel mi galsim theite lakah mi tul zanga a si uh hi.

Jeremiah 4:5

Judah ah zasak unla, Jerusalem ah tangko in: ‘Gamsung bupah pengkul va mut un! Nakpi in awng unla: ‘Na vekun kikaikhawm un! Kulh nei khuapite ah tai ni!’ ci un.

Jeremiah 8:14

"Bang hangin hih lai-ah tu lailai i hi hiam? I vekin kikaikhawm dih ni! Kulh-a ki-um khuapite ah tai-in tua lai-ah va si mai ni! Ahang in, TOPA eite Pasian in a si dingin hong koih a, i dawn ding gutui hong pia khin hi, tua pen ama tungah i mawh hang ahi hi.

Thupiakkikna 20:16

Bangbang ahi zongin TOPA na Pasian un na luah dingun hong piak ding minamte’ khuapite sungah a nungta bangmah hingkhawi kei un.

Joshua 10:10

TOPA in Israel mai-ah galte cimawhsak-a Gibeon ah amaute zawh cihtakin a zo gawp uh hi. Israel in Beth Horon lampi ah amaute nungdelh uh a, Azekah le Makkedah lamdung tawntungah a vattuk uh hi.

Joshua 10:19

Tawp nai kei un! Na galte uh nungdelhin a nung panin sim unla a khuapi uh tungsak kei un. TOPA note Pasian in amaute na khut sunguah hong pia zo hi," a ci hi.

Joshua 10:21

Tua ciangin galkap buppi galmuangtakin Makkedah giahphual-a Joshua kiangah ciah kik uh a, tuateh Israel langkhatah kamkek ngam khat beek a om nawn kei hi.

Joshua 11:12

Joshua in hih kumpi’ khuapite khempeuh la-in kumpite namsau in a that hi. TOPA nasempa Moses thupiaksa bangin amaute susiamang kiuhkeuh hi.

Joshua 11:8

TOPA in Israel-te khut sungah amaute a pia hi. Amaute in zo uh a, Sidon Lianzaw lam, le Misrephoth Maim lam, le nitumna lama Mizpah lamah a suakta khat beek a omloh dongin a delh uh hi.

Joshua 8:24

Israel in lopaang le sehnel gama amaute a delh Ai mite khempeuh thatin namsau-in a thah siang khit uh ciangin Israel-te khempeuh Ai ah kileh kik uh a khua sunga om khempeuh a that siang uh hi.