Jonah 3:5 - Zokam International Version

⁵ Nineveh mite in Pasian a um uh hi. Antan nading thu thangsak uh a, a neupen pan a lianpen dong a vekpi-un puan hampi a silh uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuachi’n Nineveh khopi a miten Pasian agingta ta ua, anngawl ding thu aphuong ua, aneu pen apat alienpen tandong in sai ip puon asilta uhi.

Zo Bible

⁵ Tuale Nineveh khuomite in Pasien a um uhi; amate in antan ding thu tangko-in, mi zosie, a neu a lienin la-ip puon a sil uhi.

Jonah 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 19:1

Kumpipa Hezekiah in hih thu a zak ciangin a puante balkek a, ippi silhin TOPA biakinnpi sungah a pai hi.

2 Khangthute 20:3

Jehoshaphat patau a TOPA dot ding khensatin Judah khempeuh antan ding a tangko hi.

Ezra 8:21

Tua mun Ahava Hawkguam gei-ah kote Pasian mai-ah ko le ko ka kiniamkhiat theih nading uh le kote le ka tate uh ka neihsa khempeuh uh tawh bittaka khual ka zin theih nading uh nget nadingin antan ding ka tangko hi.

Esther 4:1

A kihihsa thu Mordecai in a theih ciangin a puan balkek-a vut khusa in khuapi sungah taikhia-in, nasiatakin nakpipi-in a kap hi.

Paikhiatna 33:6

Tua ahi ciangin Israel mite in a kizepnate uh Horeb Mual ah a suahkhia uh hi.

Jeremiah 31:34

Kuamah in a vengte ahi zongin a sanggampa ahi zongin hilhin, ‘TOPA thei in’ a ci nawn kei ding hi; bang hang hiam cih leh amaute in a neupen pan a lianpen dongin kei hong thei ta ding uh hi,’ TOPA in ci hi. Ahang in, amaute gitlohnate ka maisak dinga, amawhnate uh ka ciamteh nawn kei ding hi," a ci hi.

Jeremiah 36:9

Josiah tapa Judah kumpipa Jehoiakim kumpi a suah zawh a kum ngana, a kha kuana kha-in Jerusalem a mi khempeuh le Judah khuapite a hong paite in TOPA mai-ah an a tan nadingun thu kizasak hi.

Jeremiah 42:1

Tua ciangin galkap mangte khempeuh, Kareah tapa Johanan le Hoshaiah tapa Jezaniah e le mi khempeuh - aneupen pan a lianpen dongin

Jeremiah 42:8

Tua ciangin amah in Kareah tapa Johanan le amah tawh a om khawm galkap mangte khempeuh le a neupen pan alianpen dong mi khempeuh a kikhawmsak hi.

Daniel 9:3

Tua ciangin Topa Pasian lam ka nga-a an tangin ippi puan silh-in vut kibuakin thungetna le thumna tawh ka kun hi.

Joel 1:14

A siangtho antan sawmin a siangtho kikhop khat sam un. TOPA note Pasian inn ah upate le gama teng mite khempeuh khawm unla TOPA tungah kikokhia un.

Jonah 3:7

Tua ciangin Nineveh khua sungah thukhat tangko saka: "Kumpipa le a uliante thukip piakna tawh: "Mihing, ganhing, bawnghon, tuuhon an ne tui dawn om thei lo ding hi.

Matthew 12:41

Thukhen ni ciangin hih khang mite langah Nineveh a mite ding ding uh a, a mawhpaih ding uh hi. A hang in, Jonah thuhilhna hangin amaute a kisik uh hi. Tu-in hih lai-ah Jonah sanga lianzaw mi khat c a om hi.

Luke 11:32

Thukhen ni ciangin Nineveh khua mite, hih khang mite tawh ding khawmin amaute a mawhpaih ding uh hi. Ahang in, Jonah thuhilhna hangin amaute kisik uh hi. Tu-in hih lai-ah Jonah sanga lianzaw khat a om hi.

Nasepte 27:25

Tua ahi ciangin guaite aw, na lungsim uh khauhsak lailai un. Ahang in, kei tunga hong gen bangbangin a piang ding hi, ci-in Pasian ka muang hi

Nasepte 8:10

Mi lian mi neu, mi khempeuh in ama thu ngai-in, "Hih mipa, Vangliatna Lian kici Pasian vangliatna ahi hi," ci-in a thangsak uh hi.

Hebrews 11:1

Tu-in upna pen, i lamette tel cianna le i muh lohte theihtelna ahi hi.

Hebrews 11:7

Noah in upna hangin a kimu nai lo nate ah a kivauhilh ciangin kihtakna siangtho tawh, a innkuanpihte hotkhiat nading gunkuangpi a lem hi. Ama upna hangin leitung mawhpaih a, upna hanga thumaanna a luahpa a suak hi.

Kilaakna 11:3

Ka teci nihte vangliatna ka pia dinga, amaute in ippi puan silhin, ni 1,260 sung gen kholhna a gen ding uh hi," ci-in hong kigen hi.