Jonah 2:7 - Zokam International Version

⁷ "TOPA aw, ka nuntakna a bah gawp ciangin nang kong phawka, ka thungetna na biakinnpi siangtho sung nang tungah hong tung hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Ka hinna ka sunga aba lai in, Mangpa ka thei ngitnget hi; Ka thungetna na kungah, Na biehinn siengthou ah ahing tung hi.

Zo Bible

⁷ Ka lung a kieh ciengin Topa ka phawh hi; tuale na biehinn siengtho sung nangma kungah ka thungetna ang tung hi.

Jonah 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 30:27

Mite thupha pia dingin siampite le Levi-te ding uh a, amaute thungetna ama munsiangtho - vantung ah tunga Pasian in a za hi.

Phatna-late 11:4

TOPA a biakinn siangtho sungah om-a; TOPA ama vantung tokhom tungah om hi. Amah in mihing tapate encian a, a mitin amaute a sittel hi.

Phatna-late 142:3

Ka sungah ka kha a zawm ciangin ka lampi a thei nangmah na hi hi. Ka tot lampi ah mite in kei thang hong siah sim uh hi.

Phatna-late 143:5

Tanglai hunte ka phawk a, na sepsate lungngaingai-in na khuta na sepsate ka ngaihsunsun hi.

Phatna-late 18:6

Ka lungdon hunin TOPA ka sam hi; ka Pasian tungah huhna ngenin ka kiko hi. Amah in a biakinnpi panin ka aw na za a; ka kikona a mai-ah tungin a bilin a za hi.

Phatna-late 20:7

Pawlkhat in sakolleng muang uh a, pawlkhatte in sakolte a muang uh hi, ei te in i hi leh TOPA eite Pasian min i muang hi.

Phatna-late 22:14

Tui bangin hong kisungkhia a, ka guh khempeuh a kilawi khin hi. Ka lungtang khuainun suak a; a sungah tuisuakmang khin hi.

Phatna-late 27:13

Hih thu ah ka kimuang lailai hi: A nungtate gamah TOPA hoihna ka mu ding hi.

Phatna-late 42:11

Ka hinna aw, bang hangin lungkia na hi hiam? Bang hangin ka sungah buai na hi hiam? Ka Honpa le ka Pasian phat lai ding ka hi manin Pasian lamen in.

Phatna-late 42:5

Ka hinna aw, bang hangin lungkia na hi hiam? Bang hangin ka sungah buai na hi hiam? Keimah in

Phatna-late 43:5

Ka hinna aw, bang hangin lungkia na hi hiam? Bang hangin ka sungah buai na hi hiam? Keimah in ka Honpa le ka Pasian phat lai ding ka hi manin Pasian lamen in.

Phatna-late 65:4

Na teel mipa le nangma huangte sungah teng dinga nang hong naihte thupha ngah hi ei! Na inn, nangma biakinnpi siangtho a na hoihte tawh ka kidim uh hi.

Isaiah 38:17

Hici bang lungtawlna ka thuaka kei adingin metna taktak ahi hi. Kei hong itin siatna khuk panin nong kem hi; ka mawhnate khempeuh na nungngatsan hi.

Isaiah 50:10

TOPA kihta-a a nasempa thumang no lakah kua ahi hiam? Khuamial sunga lam pai, khuavak nei lo mi in TOPA min muang henla, ama Pasian tungah kinga hen.

Jonah 2:4

"Na maitang panin kei hong kihawlkhia ta hi; ahi hangin na biakinnpi siangtho lam ka en kik veve ding hi," ka ci hi.

Micah 1:2

No mihingte khempeuh aw, ngai unla za un; leitung le a sunga omte khempeuh aw, Topa Thupipen TOPA in a biakinnpi siangtho panin note langkhatah teci a pang hi.

Habakkuk 2:20

Ahi hangin TOPA a biakinnpi siangtho sungah om hi; leitung ama mai-ah daidide-in om uh hen," a ci hi.

Hebrews 12:3

Note lungkia a, thanemin na om loh nadingun mawhdim mite in amah a langbawlna a thuakpa na ngaihsun un.

1 Samuel 30:6

A tanu a tapate uh hangin lungkham lua mahmah ciat uh a, David suanga den dingin gen uh ahi manin David a lung dong mahmah hi. Ahi hangin David pen TOPA a Pasian, sungah a kithakhauhsak hi.