Jonah 1:9 - Zokam International Version

⁹ Amah in, "Kei Hebrew mi ka hi a, tuipi le leitung a bawlpa vana Pasian TOPA ka bia hi," ci-in dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁹ Ama’n akung uah, “Kei Hebru mi ka hia, Mangpa van Pasian tuipi leh leitung siempa giing mi ka hi,” achi hi.

Zo Bible

⁹ Ama in, “Kei Hebrew mi ka hi a, tuipi le leigaw a bawl vantung’ Pasien ahi Topa ka bie hi,” ci-in a dawng hi.

Jonah 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 1:10

Pasian in leikeu pen "leitung" ci a, tui vung khawm pen "tuipi" ci hi. Pasian in hoih sa hi.

Piancilna 14:13

A suakta mi khat in hih thu Hebrew mi Abram kiangah ko hi. Tu-in Eshcol le Aner-te’ sanggampa a khat Amor mi Mamre neihsa singkung lianpite gei-ah Abram tenga, amaute khempeuh in Abram koppihte ahi uh hi.

Piancilna 24:7

Ka pa’ inn sung le ka pianna leitang pana hong lakhia TOPA vantung Pasian in kei tungah tomlo-a hong thuciam: ‘Na suan-le-khakte g tungah hih leitang ka pia ding hi,’ a ci pa in - tua lai pan ka tapa’ zi ding na ngah nadingin na mai-ah ama vansawltak a sawl ding hi.

Piancilna 39:14

a innsung nasemte sama, amaute kiangah, "En un hih Hebrew-pa in hong siattut dingin ei kiangah hong kipuak hi! Amah kei hong luppih dingin inn sungah hong pai-a ahi hangin ka awngkhia hi.

2 Kumpite 17:25

Amaute tua lai-ah a ten masak lai-un TOPA a bia kei uh hi; tua ciangin amah in amaute lakah humpi sawla tuate in mi pawlkhat a that hi.

2 Kumpite 17:28

Tua ciangin Samaria panin sal-a kikai siampite khat pai-in Bethel ah tenga amaute in TOPA a biak ding zia uh a hilh hi.

Ezra 1:2

"Persia kumpipa Cyrus gen hih ahi hi: "‘TOPA vantung Pasian in leitunga kumpi-gam khempeuh kei hong pia a, Judah gam Jerusalem ah ama adingin biakinnpi khat lam dingin kei hong seh hi.

Ezra 5:11

Amaute hong dawnkikna hih ahi hi: "Kote, leitung le vantung Pasian nasemte ka hi uh hi, kum tampi lai-in alian Israel kumpipa in khat lam khina a zawhsa biakinnpi khat a lam kik ka hi uh hi.

Nehemiah 1:4

Hihte ka zak ciangin tusukin ka kap hi. Ni bangzah hiam khat vantung Pasian mai-ah an tangin thu ka ngen hi.

Nehemiah 2:4

Kumpipa in, "Na deih bang ahi hiam?" hong ci hi. Tua ciangin vantung Pasian kiangah thu ka ngen a,

Nehemiah 9:6

Nang bek TOPA na hi hi. Nang in vante, a sangpen vante nangawn le aksi honpite, leitung le a tunga om khempeuh, tuipi le a sunga om khempeuh, na bawl hi. Na khempeuh na nungtasak a, vanmi honpite in nang hong bia uh hi.

Job 1:9

Satan in, "Job in a mawkna-in Pasian kihta ahi hiam?" ci-in dawng a,

Phatna-late 136:26

Vantunga om Pasian tungah lungdam ko un. Ama itna kip tawntung hi.

Paikhiatna 1:15

Egypt kumpipa in Hebrew naudomte, Shiphrah le Puah kiangah,

Paikhiatna 2:13

A zing ciangin vakkhia a, Hebrew-te nih a kilai a mu hi. A khialzawpa kiangah, "Bang hanga nang na mipih Hebrew pa sat na hi hiam?" ci-in a dong hi.

Daniel 2:44

"Tua kumpite hun sungin vantunga Pasian in a kisusia zo lo ding, midangte zong a kiluahsak lo ding kumpi-gam khat a phut ding hi. Tua in tua huna kumpi-gamte khempeuh suzan dinga bei mangsak ding hi; ahi hanign tua gam a kip tawntung ding hi.

Hosea 3:5

Tua khit ciangin Israel-te kihei kik ding uh a, TOPA amaute Pasian le a kumpi uh David a zong ding uh hi. Nitawp ni ciangin amaute TOPA le a thuphate zuanin ling kawmin hong pai ding uh hi.

Nasepte 14:15

"Mite aw, bang hangin hih bawl na hi uh hiam? Kote zong no mah bangin mihing lel ka hi uh hi. Kote in lungdamna thu no hong puakin, hih kimanna a nei lo nate panin, van le lei le tuipi le tuate sunga omte a bawl a nungta Pasian lama na kihei ding uh hong gen ka hi uh hi.

Nasepte 27:23

A beisa zanin ama aa hi-a, a na ka sep Pasian vansawltak khat ka kiangah dinga,

Philippi-te 3:5

a nigiat ni-a vunat Israel mi, Benjamin beh, Hebrew-te laka a Hebrew, thukham zuihna ah Pharisee,

Kilaakna 11:13

Tua laitak tektekin zin nakpi-in linga, khuapi seh sawm suah seh khat a kicim hi. Tua zinling ah mi tul sagih si-a, a nungta lai mite lau lua mahmah in van a Pasian a minthangsak uh hi.

Kilaakna 15:4

Topa aw, kua’n nang hong kihta loin, na min thangsak lo ding hiam? Ahang in, nangmah bek na siangtho hi. Amaan nangma sepnate, kilaak khin zo ahi manin, minam khempeuh hong pai-in, na mai-ah hong bia ding uh hi," a ci uh hi.

Kilaakna 16:11

a meimate uh na a sak manun vantunga Pasian a hamsiat uh hi; ahi hangin a hihnasate uh hangin a kisik nuam kei uh hi.