John 8:56 - Zokam International Version

⁵⁶ Na pa uh Abraham in ka ni a muh ding a ngaihsut ciangin a nuam hi; a mu a, a lungdam hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵⁶ Na pu uh Abraham in ka ni mu ding anuom mama a, amuta ngei a, akipah mama hi,” achi hi.

Zo Bible

⁵⁶ Na pa uh Abraham in keima’ hun a mu ding a kipah mama hi; tuale ama in mu-in a lungdam mama hi,” ci-in a dawng hi.

John 8:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 22:18

nang’ gui d tungtawnin leitunga minam khempeuh thupha kipia ding hi,’ ci hi," a ci hi.

Matthew 13:17

Thutak kong geninah, kamsangte le mi thumaan tampite in na muhte uh a muh nop uh hangin mu lo uh a, na zakte uh a zak nop uh hangin a za kei uh hi.

Luke 10:24

Ahang in, kamsangte le kumpi tampitakin na muhte uh a muh nop uh hangin mu kha lo uh a, na zakte uh a zak nop uh hangin a za kha kei uh hi, cih kong gen hi" ci-in a tuam genpih hi.

John 10:25

Jesu in, "Kong gen hangin na um kei uh hi. Ka Pa min a ka bawl nalamdangte in kei adingin gen khin zo hi.

John 8:37

Note Abraham suan na hi uh kong thei hi. Ahi zongin ka thu note sungah tasak zo lo na hi manun kei hong that dingin na kiging khin zo uh hi.

John 8:39

Amaute in, "Ka pa uh Abraham ahi hi," ci-in a dawng uh hi. Jesu in, "Note Abraham tate hi le uh cin d Abraham septe na sem ding uh hi.

Hebrews 11:13

Hih mite khempeuh upna tawh a nuntak lai mah un a si uh hi. Amaute in a kiciamsa nate ngah lo uh a, tuate gamlapi panin galmuh in a galmuak bek uh hi. Tua hi-a amaute leitungah gamdang mi le mikhual ahilam uh a kiphawk uh hi.

Hebrews 11:39

Amaute in a upna uh hangin phatna a ngah uh hi. Tua hi napi amaute kuamah in tua ciamsa pen a ngah kei uh hi.