John 8:37 - Zokam International Version

³⁷ Note Abraham suan na hi uh kong thei hi. Ahi zongin ka thu note sungah tasak zo lo na hi manun kei hong that dingin na kiging khin zo uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁷ Abraham hahlesuonte na hi uh chi ka hing thei hi; hinanleh nouten kei tha na hing tum uhi, ka thu nouma lungsim a a umlou ziehin.

Zo Bible

³⁷ Keima in Abraham suonlehlahte na hi lam uh ka thei hi; hizongle ka thu in na sung vuah mun nga lo ahi ziehin note in kei tha nading hun lemtang na sui uhi.

John 8:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthew 13:15

Hih mite lungtang kheeng lua ahi manin; a bil uh tawh za mialmial in, a mit uh si uh hi. Tua hi kei leh a mit-un mu-in a bil uh tawh za-in a lungtang uh tawh theitel in kihei ding uh a, amaute ka damsak kha ding hi,’ a ci-a a genkholhna tangtung hi.

Matthew 3:9

‘Abraham ka pa uh hi’ a ci thei dingin kingaihsun kei un. Pasian in hih suangte Abraham tate suaksak thei hi, cih kong hilh hi.

John 10:31

Jew-te in amah deng dingin suang a tawm leuleu uh hi.

John 11:53

Tua ahi ciangin tua ni-a kipan amah thah nading a gelsim uh hi.

John 5:44

Note khat le khat kiphatna kisangin, Pasian khat bek b hong phatna ngah ding na sawm kei uh leh bangci up thei ding na hi uh hiam?

John 7:1

Hih teng khit ciangin Jew-te in Jesu thah sawmin tua munah a ngak uh ciangin Judea pan kihemkhia-in Galilee kim tengah a vak kawikawi hi.

John 7:19

Moses in note thukham hong pia zo hi lo ahi hiam? Hi napi note khat beek in thukham na zui kei uh hi. Bang hangin kei thah hong sawm na hi uh hiam?" a ci hi.

John 7:25

Tua laitakin Jerusalem mite pawl khat, thu dot ding kipan uh a, "Amaute in thah a sawm uh hih pa hi lo hiam?

John 8:33

Amaute in, "Kote Abraham suante b ka hi uh a, kuama sila ka suak ngei kei uh hi. Bangci a hong kisuaktasak ding ci thei na hi hiam?" ci-in amah a dong uh hi.

John 8:43

Bang hang ka thu gen thei siang lo na hi uh hiam? Ka thu gen na za thei kei uh hi.

John 8:56

Na pa uh Abraham in ka ni a muh ding a ngaihsut ciangin a nuam hi; a mu a, a lungdam hi," a ci hi.

John 8:59

Hih thu a gen a zak uh ciangin amah a den nading uh suang a tawm uh hi. Ahi hangin Jesu bu-a biakinnpi tual panin a kihemkhia hi.

John 8:6

Amah mawhmat theih nadingin hih dotna tawh a thangsiah uh hi. Ahi hangin Jesu kunsuka, a khutme in leilak a gelh hi.

Nasepte 13:26

"Sanggamte, Abraham tate le no Pasian kihta Gentile-te aw, hih hot-khiatna thupuak eite tungah hong kipuak zo hi.

Rome-te 9:7

Amaute ama suan le khak ahi uh hangin Abraham tate ahi kim kei uh hi. Tua sangsikin: "Na suan na khakte Isaac tungtawnin kiseh ding hi." f ci hi.

1 Corinth-te 2:14

Tua Kha a nei lo mite adingin Pasian Kha pana hong pai nate haina suak ahi manin a sang kei uh hi. Ahang in, khalam tawh kikhentel thei bek ahi manin amah in tuate a theitel thei kei hi.

1 John 2:14

Pate aw, a tunga kipan a omdensa pa thei zo na hi manun, note lai kong khak hi. Khangnote aw, note thakhauhin note sungah Pasian thu teng a, a gilopa zo khin na hi manin note lai kong khak hi.